Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abb. 5: funktionselemente
figure 5: caractéristiques opérationnelles rom ot ion commerc.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haltevorrichtung für funktionselemente
dispositif de support pour éléments fonctionels
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prüfvorrichtung für kraftfahrzeugs-funktionselemente
dispositif de contrôle du fonctionnement d'éléments de véhicules automobiles
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bewegliche funktionselemente fÜr ein mobilkommunikationsgerÄt
elements fonctionnels mobiles pour telephones portables
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anordnung zur betÄtigung elektrischer funktionselemente
systeme pour actionner des elements fonctionnels electriques
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
befestigungsvorrichtung für funktionselemente an einer funktionssäule
dispositif de fixation pour des éléments fonctionnels sur une colonne fonctionelle
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
montageoptimierte anordnung der funktionselemente eines taxameters.
système optimalisé pour le montage des éléments de fonctionnement d'un taximètre.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antriebsanordnung für verstellbare funktionselemente in einem kraftfahrzeug
entraînement pour éléments fonctionnels mobiles dans un véhicule automobile
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sämtliche funktionselemente werden mittels des bedienorgans betätigt.
tous les éléments fonctionnels sont actionnés au moyen de cet organe de commande.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren nach anspruch 1, bei dem die funktionselemente prozessoren sind.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments fonctionnels sont des processeurs.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hydraulische druckbetätigungseinrichtung mit parallelen druckversorgungsleitungen für bestimmte reibschlüssige funktionselemente.
dispositif de commande hydraulique sous pression avec des lignes d'alimentation parallèles pour certains éléments d'engagement à friction.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die grundlegenden funktionselemente des systems sind vermittlungs-, Übertragungsund endgeräte.
ainsi, möme dans i'avion airbus, quelque 30 q0 des composants sont fabriquös aux etats-unis.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle funktionselemente des sprühgerätes (1) sind am verschlussdeckel (3) angeordnet.
tous les éléments fonctionnels dudit pulvérisateur (1) sont placés dans le couvercle de fermeture (3).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hitzebeständiges gehäuse für elektrische funktionselemente und verwendung einer solchen vorrichtung für einen mobilen datenspeicher
boîtier électrique résistant à la chaleur et son utilisation pour une mémoire de données mobile
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inhalationsgerät nach anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren funktionselemente elektrische funktionselemente sind.
dispositif d'inhalation selon la revendication 8, caractérisé en ce que les autres éléments de fonctionnement sont des éléments de fonctionnement électriques.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
