Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hier finden sie die anzahl der gesamtseiten beim ausdrucken des dokuments.
vous affiche le nombre total de pages de votre document.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilddrucksystem, das umfasst: einen druckertreiber (15a), der in einem computer (10) installiert ist, um ein druckoptions-menü auf einem bildschirm einer anzeigevorrichtung (18) bereitzustellen und die ausgewählten ergebnisinformationen zusammen mit einer in eine druckersprache umgewandelten druckdatendatei in bezug auf die manuskriptdatei an einen drucker (30) auszugeben, und einen drucker-controller (31), der in dem drucker (30) installiert ist, um von dem computer (10) über eine kommunikationsschnittstelle (20) übertragene daten zu lesen und eine drucksequenz durch eine drucker-engine (32) zu bestimmen, dadurch gekennzeichnet, dass es der druckertreiber (15a) einem benutzer gestattat, entweder vollständiges drucken oder geteiltes drucken einer zu druckenden druckobjekt-manuskriptdatei auszuwählen, bei dem die gesamtseiten einer zum drucken durch geteiltes drucken ausgewählten druckdatendatei unterteilt und in segmenten in intervallen einer vorgegebenen periode in einheiten einer vorgegebenen anzahl von seiten gedruckt werden.
système d'impression d'image comportant : un pilote d'imprimante (15a) installé dans un ordinateur (10), pour délivrer un menu d'options d'impression sur un écran d'un dispositif d'affichage (18), et délivrer en sortie les informations de résultat sélectionnées à une imprimante (30) conjointement avec un fichier de données d'impression transformé en un langage d'imprimante relativement au fichier manuscrit, et un contrôleur d'imprimante (31) installé dans l'imprimante (30), pour lire des données transmises par l'ordinateur (10) via une interface de communications (20) et déterminer une séquence d'impression par l'intermédiaire d'un moteur d'imprimante (32) caractérisé en ce que le pilote d'imprimante (15a) autorise l'utilisateur à sélectionner une impression entière ou une impression partitionnée sur un fichier manuscrit objet de l'impression à imprimer, de sorte que les pages totales d'un fichier de données d'impression sélectionné à imprimer par impression partitionnée sont divisées et imprimées en segments selon des intervalles d'une période établie en unités d'un nombre déterminé de pages.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: