Je was op zoek naar: gliederschmerzen (Duits - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

gliederschmerzen

Frans

mammaire

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gliederschmerzen,

Frans

douleur des membres,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen arthralgie

Frans

douleur dans les extrémités arthralgies

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen, rückenschmerzen

Frans

affections musculo-squelettiques et systémiques très fréquents: arthralgies, myalgies fréquents: douleurs dans les jambes, douleurs du dos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gliederschmerzen häufig:

Frans

douleurs dans les membres fréquent:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen und rückenschmerzen

Frans

douleurs dans les jambes et douleurs du dos

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen myalgie, rückenschmerzen

Frans

douleur des membres myalgie, douleurs dorsales

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen, rückenschmerzen, arthralgie

Frans

sécheresse de la bouche

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gliederschmerzen, halsschmerzen, rückenschmerzen,

Frans

cervicalgies, dorsalgies, douleurs des extrémités

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rückenschmerzen gliederschmerzen arthralgie knochenschmerzen

Frans

douleurs dorsales extrémités douloureuses arthralgies douleurs osseuses

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen, genickschmerzen, muskelkrämpfe, muskelspasmen

Frans

douleurs dans les membres, douleur dans le cou crampes musculaires, spasmes musculaires

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen müdigkeit, schwächegefühl erhöhte leberwerte

Frans

fatigue, faiblesse anomalies des tests hépatiques

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gliederschmerzen (arme, beine, hände und füße)

Frans

douleurs dans les extrémités (bras, jambes, mains et pieds)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rückenschmerzen, nackenschmerzen, gliederschmerzen, steifheit des bewegungsapparates

Frans

douleurs dorsales, douleurs de la nuque, douleurs dans les extrémités, rigidité musculo-squelettique

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

rückenschmerzen, muskelschmerzen, häufig gliederschmerzen muskelkrämpfe gelegentlich

Frans

thoraciques et pharyngo-laryngée médiastinales affections gastro- diarrhée, nausée, vomissement intestinales

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

rückenschmerzen, gliederschmerzen, schmerzhaft angeschwollene gelenke, knochenschmerzen

Frans

douleurs dorsales, douleurs dans les extrémités, articulations gonflées et douloureuses, douleurs osseuses

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

knochenschmerzen, arthralgie, myalgie, gliederschmerzen, rückenschmerzen, muskelspasmen

Frans

douleurs osseuses, arthralgie, myalgie, douleurs des extrémités, douleur dorsale, spasmes musculaires

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vertigo, nausea, gliederschmerzen, schwindel, depression, dyspnoe.

Frans

dans des essais cliniques, les effets suivants ont été rapportés avec une différence de fréquence ≥ 1% par rapport au placebo: vertiges, nausées, douleurs dans les membres, sensations vertigineuses, dépression, dyspnée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

gliederschmerzen, muskuloskelettale schmerzen, muskuloskelettale schmerzen im brustraum, nackenschmerzen.

Frans

douleurs musculo- squelettiquesb arthralgie

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

• pfeifender husten • nesselsucht • gliederschmerzen • nasopharyngitis • hitzewallungen

Frans

peu fréquents (survenant chez 1 patient sur 1 000 à 1 patient sur 100): • tremblement

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,794,822,076 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK