Je was op zoek naar: grundgrößen der regelungstechnik (Duits - Frans)

die fünf wichtigsten grundgrössen der elektrotechnik werden in diesem kapitel behandelt .
les cinq grandeurs de base les plus importantes de l'électrotechnique sont traitées dans ce chapitre.

einrichtung zur einstellung einer zu liefernden wärmemenge aus dem fernwärmenetz über eine mit einem differenzdruck-/volumenstromregler ausgestattete Übergabestation nach dem verfahren nach anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß vor dem differenzdruck-/volumenstromregler (12) der Übergabestation ein zusätzliches, von der regelungstechnik (2) der hausanschlußstation (1) gesteuertes stellventil (11) vorgesehen ist.
procédé permettant de régler une quantité de chaleur fournie par le réseau de chauffage à distance, par l'intermédiaire d'une station de livraison équipée d'un dispositif de réglage du volume débité et de la différence de pression, selon le procédé présenté dans les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu' une soupape de réglage (11) supplémentaire est installée devant le dispositif de réglage (12) du débit fourni et de la différence de pression qui est situé sur la station de livraison, et commandée à partir du dispositif de réglage (2) de la station de raccordement à la maison (1).