Je was op zoek naar: gut gemacht! (Duits - Frans)

gut gemacht!
bien joué!

gut gemacht also!
encore toutes mes félicitations !

sie sind gut gemacht.
ils sont très bien faits.

gut gemacht, bashar.
bravo bachar.

gut gemacht, mama europa!
quelle bonne mère que l' europe!

sie hat das sehr gut gemacht.
elle a très bien agi.

gut gemacht ali abdullah saleh.
bien joué ali abdullah saleh.

er sagte nicht: gut gemacht.
nous sommes tous bien conscients que non.

gut gemacht, wir sind stolz auf sie!
bien joué, nous sommes fiers de vous!

sie sagte: „ gut gemacht, carlo.
elle me disait: « c’ est bien, carlo.

in zagreb wurde einiges gut gemacht.
À zagreb, on a pu réparer certaines erreurs.

gut gemacht! sie wissen die korrekte antwort.
bravo, vous connaissiez la réponse correcte.

die kommission hat ihre hausaufgaben sehr gut gemacht.
la commission s'est fort bien acquittée de ses devoirs.

der alles gut gemacht hat, was er erschuf.
qui a bien fait tout ce qu'il a créé.

ist das, was gut gemeint war, auch gut gemacht?
de plus en plus de citoyennes et de citoyens ont du mal à se constituer une retraite suffisante pendant leur activité professionnelle.

sie haben das gut gemacht, frau berichterstatterin, herzlichen dank!
lorsqu'elle a l'intention de ne pas donner suite à une affaire.

der alles, was er erschaffen hat, gut gemacht hat.
qui a bien fait tout ce qu'il a créé.

wird der entstandene schaden wieder gut gemacht werden?
les dommages causés seront-ils réparés?

gut gemacht, frau crawley, dies ist ein ausgezeichneter bericht.
le président. — le débat est clos.

herr präsident, herr purvis hat seine sache gut gemacht.
monsieur le président, m. purvis a bien traité son dossier.