Je was op zoek naar: ich habe dir einen brief geschrieben (Duits - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

French

Info

German

ich habe dir einen brief geschrieben

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

ich habe einen brief an jim geschrieben.

Frans

j'ai écrit une lettre à jim.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe einen brief auf englisch geschrieben.

Frans

j'ai écrit une lettre en anglais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe gestern abend einen brief geschrieben.

Frans

j'ai écrit une lettre hier soir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er hat einen brief geschrieben.

Frans

il a écrit une lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

er hat mir einen brief geschrieben.

Frans

il m'a écrit une lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

emi hat noch nie einen brief geschrieben.

Frans

emi n'a encore jamais écrit de lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ob sie einen brief geschrieben haben?

Frans

ont-elles écrit une lettre ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich muss einen brief schreiben.

Frans

je dois écrire une lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

muss ich einen brief schreiben?

Frans

dois-je écrire une lettre ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe heute einen brief von ihr bekommen.

Frans

j'ai reçu aujourd'hui une lettre d'elle.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich werde einen brief schreiben.

Frans

j'écrirai une lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der bruder hat der schwester einen brief geschrieben.

Frans

le frère a écrit une lettre à la sœur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

einen brief aufgeben

Frans

poster une lettre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ich werde judy einen brief schreiben.

Frans

j'écrirai une lettre à judy.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der bruder hat einen brief an die schwester geschrieben.

Frans

le frère a écrit une lettre à la sœur.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er habe gemeinsam mit kommissionspräsident prodi einen brief an präsident bush geschrieben.

Frans

il est également nécessaire de procéder à un étiquetage,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schreiben sie einen brief?

Frans

Écrivent-elles une lettre ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das war verdammt schwer: ich habe einen brief bekommen, in

Frans

je suis entretemps devenu méfiant quand on dit que la concurrence américaine contraint les pouvoirs publics à certaines dépenses. de façon générale,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er wird einen brief schreiben.

Frans

il écrira une lettre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wem hast du den brief geschrieben?

Frans

À qui as-tu écrit la lettre ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,030,656,974 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK