Je was op zoek naar: implantatinjektor (Duits - Frans)

implantatinjektor
pistolet pour implant

ein implantat, gebrauchsfertig in einem implantatinjektor zur verfügung gestellt.
un implant pré-chargé dans un pistolet pour implant.

das implantat wird gebrauchsfertig in einem implantatinjektor zur verfügung gestellt.
l’implant est fourni dans un pistolet pour implant pré-chargé.

mit luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor abziehen.
retirer le bouchon luer lock du trocart.

jeder vorbeschickte implantatinjektor ist in einem verschlossenen folienbeutel verpackt, der nachsterilisiert wird.
chaque pistolet pour implant pré-chargé est conditionné dans un sachet en aluminium scellé puis stérilisé.

entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor.
retirer le bouchon luer lock du trocart.

entfernen sie die mit einem luer-lock-ansatz versehene steckkappe vom implantatinjektor und befestigen sie den betätiger am luer-lock-anschluss des implantatinjektors.
fixer le bouton poussoir sur le pistolet pour implant à l'aide de l'embout luer lock.