Je was op zoek naar: important (Duits - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

French

Info

German

important

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

flag important

Frans

le message est marqué comme « & #160; important & #160; », cliquez pour supprimer ce drapeauflag important

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

very important person line

Frans

vip-line

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

veröffentlichung "important bird areas

Frans

publication de "important bird areas" (zone importante pour les oiseaux)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

it is therefore important, inter alia:

Frans

il importe donc, notamment:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in unix, the most important pdl is postscript.

Frans

in unix, the most important pdl is postscript.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

easy access for older workers will be particularly important.

Frans

l'accent sera mis en particulier sur la facilité d'accès des travailleurs âgés.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

we agree that education and training is an important sector,

Frans

pour nous, l'apprentissage et le développement des

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

promoting eco-efficient innovations is an important approach here.

Frans

en la matière, la stimulation de l'innovation éco-efficace constitue une piste importante pour la résolution de ces problèmes.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

it is also important to constantly be aware of social inclusion.

Frans

dans ce domaine, il y a également lieu de se soucier constamment de l'inclusion sociale.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

the small business act (sba) plays an important role here.

Frans

la loi sur les petites entreprises (small business act) joue un rôle important en la matière.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der body der email ist einer der folgenden: • important bill!

Frans

le corps de l'email est une des lignes: • important bill!

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der body der email ist einer der folgenden: • important informations!

Frans

le corps de l'email est une des lignes: • important informations!

Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(17) another important activity of the racing sector is horsebreeding.

Frans

(17) another important activity of the racing sector is horsebreeding.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

cross-border services are important to the development of the internal market.

Frans

les services transfrontaliers sont importants pour le développement du marché intérieur.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

(58) horseracing products are important input factors for the betting market.

Frans

(58) horseracing products are important input factors for the betting market.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

the operability of this circuit and its tamper-proofness are the most important qualitative criteria.

Frans

la capacité de fonctionnement de ce circuit et sa sécurité par rapport aux perturbations sont les critères de qualité les plus importants.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

this is regarded by the social partners as an important step towards consolidation a lifelong learning approach.

Frans

les partenaires sociaux considèrent cette initiative comme une étape importante vers la consolidation de l'approche de l'apprentissage tout au long de la vie.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

as we noted above, it is the ability to use information and to transform it into knowledge that is important.

Frans

comme nous l'avons noté ci-dessus, c'est la capacité à utiliser l'information et à transformer celle-ci en connaissances qui est importante.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

the european council already plays an important role when renewing the strategy every third year and assessing it every year.

Frans

le conseil européen joue déjà un rôle important lorsqu'il renouvelle la stratégie tous les trois ans et qu'il l'évalue annuellement.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

12.17 performance indicators have to be defined, but it is also important that there are both quantitative and qualitative criteria.

Frans

2.17 performance indicators have to be defined, but it is also important that there are both quantitative and qualitative criteria.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,040,644,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK