Je was op zoek naar: individual (Duits - Frans)

individual-leuchtstoffdosimeter
détecteur individuel phosphorescent

save as individual documents
save as individual documents

- img individual mobility grant
- img individual mobility grant

individual, association, company, firm etc.
personne physique, association, société, firme, etc.

guided automated individual transportation system
guided automated individual transportation system

3.9.1.4 individual- und straßenverkehr
er: effet de rebond

the aid will be granted to individual beneficiaries.
the aid will be granted to individual beneficiaries.

individual participation principle informationen des öffentlichen sektors
directive 1999/93/ce directive 2000/31/ce directive 97/66/ce

2. bei innerstaatlichen fahrten im individual- und gelegenheitsbusverkehr
cette liste peut être modifiée en fonction de la situation dans un pays déterminé.

private konsum-individual-ausgaben (*)verbrauch (**)
2) et des isblsm (

individual section (is) maschine zum herstellen von glaswaren
machine de fa onnage d'articles en verre de type a section individuelle (si)

■ mobilitätszuschüsse für einzelpersonen (individual mobility grants, img).
cette étude a pour objectif:

gangbare alternativen zu individual- bzw. flugzeugverkehr in betracht ziehen;
envisager des alternatives viables aux déplacements individuels ou en avion;

filter mit tonmineralenadsorbentien gebunden an individual freiliegenden oberflÄchen einer faserigen matrix
filtre a argiles minerales adsorbantes fixees a des surfaces individuelles exposees d'une matrice fibreuse

adaptives vormagnetisierungssystem für individual- mr-wandlerkopf/-platte/-kanal
système à courant de premagnétisation adaptatif pour transducteurs mr tête/disque/canal individuels

davon konntenrund drei viertel sowohl in individual- als auch in kleingruppenmaßnahmen eingebundenwerden.
les trois quarts ont été intégrés à la fois dans des programmesindividuels et dans des actions destinées à de petits groupes.

clinical safety data management: data elements for transmission of individual case safety reports
transmission de rapports de cas individuels

einrichtung für ein kombinationssystem des strassen-individual-transportes und des schienengebundenen zugtransportes.
dispositif pour un système combiné de transport routier individuel et de transport roulant sur rails.

die kommission sollte daher den aspekt der individual- und der universalrechte bei der migrationsproblematik vertiefen.
la communication devrait dès lors approfondir les aspects de droits individuels et universels en matière de migrations.

individual eu member states will have to lay down appropriate and dissuasive sanctions for companies in breach of the directive.
chacun des États membres de l’union devra prévoir des sanctions appropriées et dissuasives contre les entreprises qui enfreindraient la directive.