Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lokale intraossale verabreichung von knochenbildenden mitteln und antiresorptiven mitteln, und vorrichtungen dafÜr
administration intra-osseuse locale d'agents stimulant l'osteoformation et d'agents inhibant la resorption osseuse, dispositifs correspondants
bänderprothese nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere teil (7) der seele, der mit dem kunststoff (8) umhüllt ist, sich über mindestens die gesamte länge des bandes (9) erstreckt, die dessen intraartikulärem teil entspricht, und daß die intraossalen endteile (10, 11) des bandes, die nicht mit kunststoff (8) umhüllt sind, die aufnahme des bandes (9) durch den knochen gewährleisten.
ligament prothétique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie centrale (7) de l'âme qui est enrobée de résine (8) s'étend au moins sur toute la longueur du ligament (9) correspondant à sa partie intra-articulaire, les parties extrêmes intra-osseuses (10, 11) du ligament (9) qui ne sont pas enrobées de résine (8) assurant la réhabitation du ligament (9) par l'os.