Je was op zoek naar: isight (Duits - Frans)

isight benutzerhandbuch (pdf)
mode d'emploi du isight (pdf)

integrierte isight kamera.
webcam isight intégrée

garantie für ipod und isight (pdf)
garantie ipod et isight (pdf)

kamera und mikrofon: isight kamera mit mikrofon integriert
webcam et micro : webcam isight intégrée avec micro

nimm mit der integrierten isight kamera und photo booth witzige schnappschüsse und videoclips auf.
capturez des clichés et des clips vidéo amusants avec votre webcam isight intégrée et photo booth.

6 mit der isight kamera und photo booth kannst du auch schnappschüsse mit lustigen fotoeffekten verfremden.
6 associez votre webcam isight à photo booth pour prendre des photos et leur appliquer des effets amusants.

aber nur auf einem mac kannst du mit ichat und der integrierten isight kamera videochats mit bis zu drei personen gleichzeitig durchführen.
mais seul un mac permet d'utiliser ichat et la webcam isight intégrée pour discuter en vidéo avec trois personnes à la fois.

mit der isight kamera und der ichat software lassen sich überall, wo ein drahtloses netzwerk vorhanden ist, ganz einfach videochats führen.
la webcam isight et le logiciel ichat permettent d'entrer facilement en visioconférence, partout où un réseau sans fil est disponible.

oben im bildschirm des macbook pro ist kaum sichtbar eine kleine isight kamera integriert. du kannst sie mit ichat verwenden und überall sein, ohne wirklich dort zu sein.
astucieusement intégrée - presque dissimulée - au sommet de l'écran de votre macbook pro, se trouve une webcam isight. utilisez-la avec ichat et vous pouvez être n'importe où sans effectivement y être.

ein multi-touch trackpad, ein kabellose tastatur, eine kabellose maus und eine integrierte isight kamera, um nur einige zu nennen.
un trackpad multi-touch, un clavier et une souris sans fil, une webcam isight intégrée, pour n'en citer que quelques-unes.

du willst unterwegs an einem videochat teilnehmen? im macbook air ist auch eine isight kamera eingebaut, und zwar so clever, dass du sie kaum bemerken wirst.
vous souhaitez organiser une visioconférence en déplacement ? macbook air est doté d'une webcam isight si astucieusement intégrée que vous la remarquerez à peine.

1 oder du nutzt die funktion ichat theater, um deine fotos, dias, filme und mehr jedem überall auf der welt zu präsentieren.auf jedem computer kann man videochatten. aber nur auf einem mac kannst du mit ichat und der integrierten isight kamera videochats mit bis zu drei personen gleichzeitig durchführen. 1 oder du nutzt die funktion ichat theater, um deine fotos, dias, filme und mehr jedem überall auf der welt zu präsentieren.
1 ou d'utiliser la fonctionnalité ichat theater pour présenter photos, diapos, films et autres contenus à qui vous voulez, n'importe où dans le monde.n'importe quel ordinateur permet de chatter en vidéo. mais seul un mac permet d'utiliser ichat et la webcam isight intégrée pour discuter en vidéo avec trois personnes à la fois. 1 ou d'utiliser la fonctionnalité ichat theater pour présenter photos, diapos, films et autres contenus à qui vous voulez, n'importe où dans le monde.