Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wer ist %1
qui est %1posts from user
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durchzuführen ist . 1 .
1 . l' approche du groupe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der grundwert ist 1.
la valeur par défaut est de 1.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktuelle zeit ist: %1
le temps actuel est & #160;: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die fakultät der zahl 0 ist 1.
la factorielle de 0 est 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufrufkarte: aktuell ist‚ %1‘
carte des fonctions appelées & #160;: actuellement « & #160; %1 & #160; »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die aktuelle zeitform ist %1.
le temps actuel est %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die ordnungszahl von wasserstoff ist 1.
le numéro atomique de l'hydrogène est 1.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die angeforderte datei ist„ %1“
le fichier source est « & #160; %1 & #160; »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der zulässige wertebereich ist 1-12.
la plage de valeurs correcte est comprise entre 1 et 12.
Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der name ihres projekts ist: %1
le nom de votre projet est & #160;: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
einzutragen ist 1 wenn ja oder 0 wenn nein.
indiquer 1 si oui ou 0 si non.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der status des dienstes ist„ %1“
l'état du démon est « & #160; %1 & #160; »
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
methode entwickelt worden ist. " [1]
si une telle méthode n'existe pas actuellement, une méthode d'analyse avec des caractéristiques de performances appropriées à la limite spécifiée peut être utilisée en attendant le développement d'une méthode validée. " [1]
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
es ist %1 uhr %2general configuration page
il est %1: %2general configuration page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der wirkstoff von invanz ist 1 g ertapenem.
que contient invanz la substance active d’ invanz est l’ ertapénème 1 g.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
die einheitsmenge ist 1 g „aktivgehalt (ac)“.
l’unité fonctionnelle est 1 gramme de «contenu actif (ca)».
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der wirkstoff von invanz ist: 1 g ertapenem.
la substance active d’invanz est l’ertapénème 1 g.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceplene ist 1 bis 3 minuten später zu injizieren.
ceplene doit être injecté 1 à 3 minutes plus tard.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hinzuzugeben ist 1 ml einer spurenelementlösung folgender zusammensetzung:
ajouter 1 millilitre de la solution d'oligo-éléments de la composition ci-après:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: