Je was op zoek naar: jerusalem (Duits - Frans)

jerusalem
jérusalem

jerusalem-methode
méthode d'enclouage de jérusalem

jerusalem 9777605 israel
jerusalem 9777605 israël

ost-jerusalem ist eingekreist!
jérusalem-est est encerclée!

hebräische universität von jerusalem
université hébraïque de jérusalem

jerusalem ist absolut zentral.
jérusalem est un élément absolument capital.

betrifft: patriarchat von jerusalem
de nombreux lieux de travail présentent des risques considérables.

attentate in jerusalem und aschkelon
attentats à jérusalem et à ashkelon

enteignung von land in ost-jerusalem
expropriations à jérusalem­est

— definition des status von jerusalem.
— Γauto­détermination pour le peuple palestinien, — la sécurité au moyen­orient, — la définition du statut de jérusalem.

ausarbeitung einer hilfestrategie für jerusalem
développer une stratégie d’aide pour jérusalem est

jerusalem, 27., 28. und 29. februar.
réunion précédente: bull.

träger des heiligen ritterordens von jerusalem.
chevalier de l'ordre du saint sépulcre de jérusalem. membre du "comitato internationale laboratorio mediterraneo," membre du conseil d'administration de la fondation pégase.

ich, der prediger, war könig zu jerusalem
moi, l`ecclésiaste, j`ai été roi d`israël à jérusalem.

shlomo avineri, the hebrew university of jerusalem
shlomo avineri, université hébraïque de jérusalem

westjordanland (einschließlich ost-jerusalem) und gazastreifen
cisjordanie (y compris jérusalem-est) et bande de gaza

die meisten heiligtümer finden sich jedoch in jerusalem.
mais là où vous trouverez le plus de lieux saints, c'est bien à jérusalem.

jerusalem ist eine stadt, die an die weltöffentlichkeit appelliert.
les estimations du coût de reconstruction et de réparation des dommages dépassent les treize milliards escudos.

baumaßnahmen verändern den offiziellen status von jerusalem nicht.
j'ai donc résolu de me faire l'écho de l'initiative lancée par d'autres collègues et de lui apporter mon soutien, bien que dans ce cas le texte de la résolution me semble peu percutant.

besuch der ministertroika der union in damaskus, jerusalem und gaza
visite à damas, à jérusalem et à gaza de la troïka ministérielle de l'union