Je was op zoek naar: kaliumspiegel (Duits - Frans)

kaliumspiegel erhoeht
hyperkaliémie

anormaler kaliumspiegel im blut
taux anormal de potassium dans le sang

erhöhte kaliumspiegel im blut.
augmentation du taux de potassium dans le sang.

veränderungen der kaliumspiegel im blut.
changements des taux sanguins de potassium.

- wenn ihr kaliumspiegel niedrig ist
- si vous présentez une hypokaliémie (taux de potassium faibles)

erniedrigte kaliumspiegel in ihrem blut.
diminution des taux de potassium dans votre sang.

arzneimittel, die den kaliumspiegel beeinflussen:
médicaments ayant une influence sur le potassium:

niedrige kaliumspiegel – bei bluttests nachgewiesen
faibles niveaux de potassium - mis en évidence dans des tests sanguins

die den kaliumspiegel im blut erhöhen können;
potassium, inhibiteurs de l’ enzyme de conversion de l’ angiotensine, qui peuvent augmenter le taux de potassium dans le sang.

- durst, erniedrigter kaliumspiegel im blut, gicht
cauchemars, perte de mémoire, humeurs variables

arzneimittel, die den kaliumspiegel in ihrem blut senken.
des médicaments diminuant la quantité de potassium dans votre sang.

abnahme der kaliumspiegel (bei einer blutuntersuchung erkennbar)
diminution des concentrations de potassium (mise en évidence par un examen sanguin)

blut: niedrige kaliumspiegel im blut; hohe calciumspiegel im blut.
sang : taux de potassium sanguin bas ; taux de calcium sanguin élevé

gegebenenfalls ist auf eine engmaschige Überwachung der kaliumspiegel zu achten.
un contrôle du potassium doit être mis en œ uvre le cas échéant.

in einzelfällen wurden erhöhte kaliumspiegel (hyperkaliämie) beobachtet.
une hyperkaliémie (augmentation du taux de potassium dans le sang) a été observée dans des cas isolés.

anomale calcium-, natrium-, phosphat- oder kaliumspiegel im blut
des taux anormaux de calcium, sodium, phosphate ou potassium dans le sang

in diesem fall sollte der kaliumspiegel ihres kindes im blut gemessen werden.
dans ce cas, le taux sanguin de potassium de votre enfant devra être mesuré.

- abnormale blutwerte, zunahme der zahl der weißen blutkörperchen, niedrige kaliumspiegel
potassium, tests sanguins anormaux

blaseninfektion niedrige kaliumspiegel im blut, die zu muskelschwäche, zucken oder herzrhythmusstörungen führen können
diminution du niveau de potassium dans le sang, ce qui peut provoquer une faiblesse musculaire, palpitations ou une anomalie du rythme cardiaque

5 arzneimittel, die den kaliumspiegel erhöhen oder eine hyperkaliämie auslösen können (z.b.
médicaments pouvant augmenter la kaliémie ou entraîner une hyperkaliémie (par exemple inhibiteurs de l’ enzyme de conversion, diurétiques d’ épargne potassique, suppléments potassiques, sels de régime contenant du potassium, cyclosporine ou autres médicaments tels que l’ héparine sodique):