Je was op zoek naar: kundenwunsch (Duits - Frans)

kundenwunsch
recommandation de réparation

auf kundenwunsch geschnittene bildprodukte
produits d'images découpés sur devis

nach kundenwunsch programmierbares echtzeitverarbeitungssystem.
système temps réel programmable par l'utilisateur.

periphere elektronische schaltung nach kundenwunsch.
circuit électronique intermédiaire prédiffusé.

neue funktion tray icon auf vielfachen kundenwunsch:
nouvelle fonction d'icône de programme à la demande de nombreux utilisateurs :

verfahren zum herstellen von gelenkersatz nach kundenwunsch.
procédé de fabrication d'articulations de remplacement personnalisées.

- prospektmaterial nach kundenwunsch auswählen, ggf. beratung
87 % jugent suffisantes et compréhensibles les informations affichées.

halb-auf-kundenwunsch hergestellte integrierte schaltung.
dispositif à circuit intégré semi-personnalisé.

system zum erstellen von individuellen videos nach kundenwunsch
systeme pour creer des videos personnalisees

ein nach kundenwunsch gestalteter luxusbus der firma irizar.
la livrée originale d'un autocar de luxe construit par irizar.

definition der aufgaben abhängig vom kundenwunsch durch vorgesetzte setzte
définition du travail ou de la tâche

gerät, system und verfahren zum formen von schuheinlagen nach kundenwunsch
appareil, système et méthode pour former des garnitures de chaussure sur devis

verfahren zur herstellung und verkaufen von einem flüssigen kosmetischen produkt nach kundenwunsch
procédé de préparation et de vente d'un produit cosmétique liquide personnalisé

halb auf kundenwunsch hergestellte integrierte schaltung mit synchroner taktschaltung und reduzierter taktverschiebung.
circuit intégré semi-dedicacé ayant une horloge synchrone à décalage réduit.

produktion und der arbeit (dezentralisierung, telearbeit, fertigung nach kundenwunsch) führen.
chapitre 2 i 27 supranationales de sensibilisation des utilisateurs à ce changement culturel majeur contribuent au développement et à l'expansion des marchés.

verwendung der ausrüstung nach anspruch 1 zur gestaltung eines festen leistens zur herstellung von schuhwerk nach kundenwunsch.
utilisation d'un nécessaire selon la revendication 1, pour la formation d'une forme positive en vue de la fabrication d'un article chaussant sur mesure.

hardware-anordnung für die dynamische permutation auf kundenwunsch mittels bit-matrix-multiplikation
dispositif hardware pour la personnalisation dynamique de permutation utilisant la multiplication de matrices binaires

verfahren zum herstellen eines gemäss kundenwunsch programmierten nur-lese-speichers (rom).
procédé pour fabriquer une mémoire morte (rom) programmable au gré de l'utilisateur.

• flexibilität: jeder agent kann sich, je nach kundenwunsch, in lokaler währung oder in euro ausdrücken.
flexibilité : chaque agent peut, en fonction de la demande du client, lui parler en monnaie locale ou en euro.

diese mit der iata-entschließung 736 geregelten »Änderungen auf kundenwunsch" werden gewöhnlich im rahmen des interline-systems vorgenommen.
techniquement, cette pratique relève plus des « changements volontaires » que de Γ« interligne » (elle est régie par la résolution 736 de l'iata sur les changements volontaires aux réservations), mais elle va normalement de pair avec l'interligne.