Je was op zoek naar: labrador (Duits - Frans)

labrador
labrador

labrador-porst
ledum groenlandicum

neufundland und labrador
terre-neuve et labrador

newfoundland time, einschließlich südost-labrador
fuseau de terre-neuve, y compris le labrador sud-est

atlantic time - labrador - die meisten orte
fuseau atlantique - labrador - la plupart des lieux

hungriger labrador schaltet herdplatte an - wohnungsbrand
labrador affamé allume la cuisinière - appartement incendié.

das war der fall bei den fallenstellern in labrador und bei den robbenjägern auf dem packeis.
les transporteurs aériens et les aéroports sont à notre portée.

bisher hat diese stelle der landwirtschaftlichen genossenschaft san isidro labrador de segorbe noch keine entscheidung über diesen subventionsantrag mitgeteilt.
ne pas voter tourne en bourrique ce grand privilège que nous avons reçu et nous devrions remercier le peuple sudafricain de nous montrer l'importance de la démocratie.

(') greenwich films production/sacem und editions labrador, rechtssache 22/79 — noch nicht in der slg. veröffentlicht.
la question de savoir si une lettre adressée au plaignant en vertu de l'article 6 du règlement 99/63 constitue ou non une décision reste ouverte.

der norden, 70% des gebietes quebecs, schließt einen teil von labrador mit ein, den quebec schon immer einforderte, erklärte der premierminister der presse gegenüber.
le nord, 70 % du territoire québécois, comprend une portion du labrador que le québec a toujours revendiquée, a précisé le premier ministre lors du point de presse.

vertreter der bundesregierung, der regierung von quebec, der regierungen von neufundland und labrador und indigene anführer aus schefferville und sept-Îles maliotenam trafen sich, um ökonomische möglichkeiten des projekts zu diskutieren.
des rencontres impliquant des représentants d'ottawa, de québec, de terre-neuve-et-labrador et les dirigeants autochtones de schefferville et de sept-Îles maliotenam ont eu lieu pour discuter des retombées économiques du projet.

verfahren nach irgendeinem vorhergehenden anspruch, wobei der hund ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus akita, amerikanischer cocker spaniel, american eskimo, australian cattle dog, australian stumpy tail cattle dog, basenji, berner sennenhund, border-collie, chesapeake bay retriever, chinesischer schopfhund, englischer cocker spaniel, englischer mastiff, english springer spaniel, entlebucher sennenhund, finnischer lapphund, deutsch-kurzhaar, riesenschnauzer, havanese, labrador-retriever, lowchen, zwergpudel, zwergschnauzer, nova scotia duck tolling retriever, portugiesischer wasserhund, samoyede, silky terrier, spitz, standardpudel, standard-drahthaardackel, tibet-terrier und toy-pudel.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le chien est choisi dans le groupe constitué d'akita, cocker spaniel américain, esquimau américain, chien de troupeau australien, chien de troupeau australien à queue tronquée, basenji, chien de montagne bernois, border collie, retriever de la baie de chesapeake, chien chinois à crête, cocker spaniel anglais, mastiff anglais, springer anglais, chien de montagne de l'entlebuch, chien finnois de laponie, pointer allemand à poils courts, schnauzer géant, bichon havanais, labrador retriever, lowchen, caniche nain, schnauzer nain, retriever de la nouvelle-ecosse, chien d'eau portugais, samoyède, terrier à poils soyeux, spitz, caniche standard, teckel à poils durs standard, terrier tibétain et caniche toy.