Je was op zoek naar: magerwiesen (Duits - Frans)

magerwiesen-margerite
reine-marguerite

• beihilfeprogramm zur erhaltung von magerwiesen und ihrer biotope.
• programme d'aides visant à la conserva­tion des prairies maigres et de ses biotopes.

(3) dabei sind die traditionellen kulturlandschaftselemente (wälder, waldränder, hecken, feldgehölze, feucht-, trocken- und magerwiesen, almen) und deren bewirtschaftung zu erhalten oder wiederherzustellen.
3. dans ce contexte, il est nécessaire d’assurer la préservation ou le rétablissement des éléments traditionnels du paysage rural (bois, lisières de forêt, haies, bosquets, prairies humides, sèches et maigres, alpages) ainsi que leur exploitation.