Je was op zoek naar: motto (Duits - Frans)

motto
devise

persönliches motto
devise personnelle

ganz nach dem motto
fidèle à la devise

hier gilt das motto:
la devise ici est la suivante :

(motto des ejes 2004)
(slogan de l'aees 2004)

ein motto für europa
une devise pour l'europe o

das motto des schnell.
réforme sanitaire

ethik heißt das motto
rdt info n° 34 juillet 20(

das ist das motto der eu.
telle est la devise de l’union européenne.

(kein motto, sondern ein ziel)
(ne constitue pas un slogan mais un objectif)

fte: das motto heißt erweiterung
la rdt : une voie nécessaire pour réussir l'élargissement

dieses motto lautet: transparenz.
d'où il découle que:

motto der europäischen mobilitätswoche 2009: „
semaine européenne de la mobilité 2009: «

„qualität" lautete das neue motto.
«qualité» est devenu le nouveau mot d'ordre.

das motto lautet rock’n’roll!
la devise est rock'n'roll !

das motto der niederländischen marke lautet
la devise de la marque néerlandaise est :

das war das motto der letzten europawahlen.
tel était le slogan des dernières élections européennes.

sein motto war „erkenne dich selbst".
«connais-toi toimême» fut son plus célèbre conseil et on lui attribue une contribution majeure à la pensée philosophique.

das motto lautet hier: maßgeschneiderte dienst­leistung.
règlement (cee) n° 2092/91: jol 1991, avril et en octobre.

lifelong learning sind versuche unter dem motto
les expériences sur la relation "temps de travail / temps de formation"