Je was op zoek naar: mrsa (Duits - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

mrsa

Frans

infection à staphylococcus aureus méthicillino-résistant

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

nosokomialer mrsa

Frans

sarm-h

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mrsa-besiedlung

Frans

colonisation à sarm

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

identifizierung von mrsa

Frans

identification de sarm

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mlst-typisierung mrsa

Frans

typage mlst sarm

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

anti-mrsa-zusammensetzung.

Frans

composition inhibant le staphylocoque dore resistant a la methicilline.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

… bis … mrsa-erhebung

Frans

… à … pour l’étude sarm

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

und mrsa in zuchtschweinebestÄnden

Frans

et de sarm dans les exploitations de porcs reproducteurs

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abstrichtupfer für mrsa-tests

Frans

chiffonnettes pour test sarm

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

identifizierung von mrsa durch pcr

Frans

identification de sarm par pcr

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

s. aureus (gesamt) mrsa $mssa

Frans

champ pulsé (ecp)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mrsa wirksame 2-halophenyl-carbapeneme.

Frans

halophényl-2-carbapénèmes actifs contre le mrsa.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

* mrsa sind höchstwahrscheinlich resistent gegen ciprofloxacin.

Frans

* la probabilité de résistance d'un samr à la ciprofloxacine est très élevée.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

methicillin-resistente staphylococcus aureus (mrsa)

Frans

staphylococcus aureus méticilline - résistant (sarm)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

es wurden auch durch mrsa verursachte infektionen eingeschlossen.

Frans

ces infections comprenaient également des infections causées par le sarm.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

8 eur je feststellung des vorhandenseins von mrsa durch pcr;

Frans

8 eur pour l’identification de la présence de sarm par pcr;

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

informationen über die im rahmen der mrsa-erhebung entnommenen proben

Frans

informations sur les échantillons prélevés dans le cadre de l’étude sarm

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ergebnis des mrsa-nachweises (positiv/negativ);

Frans

résultat de la détection de sarm (positif/négatif);

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren zur identifizierung von methicilin resistente stapylococcus aureus (mrsa)

Frans

méthode pour la détection de staphylococcus aureus résistant aux méthiciline (mrsa)

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

siehe jedoch auch abschnitt 4.4 und folgend zur klinischen wirksamkeit gegenüber mrsa.

Frans

cependant, se référer à la rubrique 4.4 et ci-dessous concernant l’efficacité clinique contre sarm.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,179,376 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK