Je was op zoek naar: mydriasis (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

mydriasis

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

mydriasis

Frans

mydriase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Duits

mydriasis sehstörungen

Frans

mydriase troubles visuels

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

mydriasis, sehstörungen

Frans

31 système-organe

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

adrenalin-mydriasis

Frans

mydriase d'adrénaline

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gewichtsabnahme/konditionsverlust; mydriasis.

Frans

- effets indésirables peu courants: perte de poids/ perte d'état, mydriase.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mydriasis sehstörungen trockenes auge

Frans

mydriase troubles visuels sécheresse oculaire

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verschwommenes sehen, lichtscheuheit, mydriasis

Frans

vision trouble, photophobie, mydriase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

unter venlafaxin kann eine mydriasis auftreten.

Frans

une mydriase peut survenir au cours d’ un traitement par la venlafaxine.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erweiterung der pupille des auges (mydriasis)

Frans

Élargissement de la pupille des yeux (mydriase)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

akkommodati- onsstörungen des auges, mydriasis, sehstörungen

Frans

troubles de l’ accommodation, mydriase, troubles visuels

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gelegentliche nebenwirkungen: gewichtsabnahme/konditionsverlust; mydriasis.

Frans

effets indésirables peu fréquents : perte de poids/perte d’état, mydriase.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mydriasis (persistierende), nicht bedigt durch mydriatika

Frans

mydriase (persistante), non due à des mydriatiques

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

mydriasis mydriasis wurde im zusammenhang mit der duloxetin-einnahme berichtet.

Frans

millepertuis lors de la prise concomitante de ariclaim avec des préparations à base de plantes contenant du millepertuis (hypericum perforatum), les effets indésirables peuvent être plus fréquents.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

selten skotom, skleraverfärbungen, mydriasis, photophobie, myopie, verstärkte tränensekretion

Frans

rare scotome, coloration anormale de la sclère, mydriase, photophobie, myopie, augmentation de la sécrétion lacrymale

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

skotom, skleraverfärbungen, augenschmerzen, mydriasis, photophobie, myopie, verstärkte tränensekretion

Frans

scotome, décoloration sclérale, douleur oculaire, mydriase, photophobie, myopie, augmentation des larmes

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mydriasis und eine leichte bis mäßige reversible sedierung zeigten sich bei 24 mg/kg kg.

Frans

une mydriase et une sedation réversible faible à modérée ont été observées au niveau de 24 mg/kg de poids corporel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

als unerwünschte wirkungen wurden vorübergehend mydriasis, speichelfluss, erbrechen und vorübergehend erhöhte atemfrequenz beobachtet.

Frans

une mydriase transitoire, de la salivation, des vomissements et une accélération respiratoire passagère ont pu être observés.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verlust des sehvermögens, keratitis, oszillopsie, verändertes räumliches sehen, mydriasis, schielen, lichtempfindlichkeit

Frans

perte de la vue, kératite, oscillopsie, altération de la vision stéréoscopique, mydriase, strabisme, halo visuel

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verwendung bestimmter sulfamoyl-substituierten phenethylamin-derivaten zur beseitigung von arzneimittel-induziertem mydriasis.

Frans

utilisation de certains phenyléthylamine dérivés sulfamoyl-substitués pour soulever la mydriase causée par des médicaments.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gelegentlich wurde eine mydriasis aufgrund der gleichzeitigen anwendung von ophthalmischen betablockern und adrenalin (epinephrin) berichtet.

Frans

des mydriases dues à l'utilisation concomitante de bêta-bloquants ophtalmiques et d'adrénaline (épinéphrine) ont été rapportées occasionnellement.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,198,992,529 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK