Je was op zoek naar: nebraska (Duits - Frans)

nebraska
nebraska

ainsworthcity in nebraska usa
ainsworthcity in nebraska usa

luria-nebraska neuropsychologischer test
batterie luria-nebraska

grand islandcity in nebraska usa
grand islandcity in nebraska usa

luria-nebraska-neuropsychologische batterie
batterie luria-nebraska

das unternehmen kündigte die entscheidung auf einer pressekonferenz im parlamentsgebäude von nebraska an.
la société a annoncé la décision lors d'une conférence de presse au capitole du nebraska.

transcanada sagte am montag abend, dass man die geplante pipeline aus dem ökologisch empfindlichen gebiet der sandhills in nebraska umleiten wird.
transcanada a déclaré lundi soir qu'elle va déplacer le pipeline projeté hors de la zone écologiquement sensible des dunes du nebraska, et est confiante que le projet va tout de même gagner son approbation.

"dies ist ein echter schritt voran", sagte der republikaner lee terry, ein republikaner aus nebraska, gegenüber fox news.
"c'est une véritable voie vers l'avant", indique lee terry, un républicain du nebraska à fox news.

würden die vereinigten staaten plötzlich beschließen, die umweltschutzbehörde der vereinigten staaten in nebraska und die behörde für nahrungs- und genußmittel in san francisco anzusiedeln?
les etats-unis vont-ils tout d'un coup décider d'installer l'agence américaine pour la protection de l'environnement au nebraska et la food ôc drug administraion à san francisco ?

allerdings sagte einer von ihnen, der senator ben nelson aus nebraska, er würde dagegen stimmen und nur ein republikaner, richard lugar aus indiana, hat seine unterstützung des gesetzes angekündigt.
néanmoins au moins un d'eux, le sénateur ben nelson de nebraska, a dit qu'il voterait en contre et seulement un républicain a exprimé son appui pour la loi, richard lugar de indiana.

verbreitung von neonazistischem material, das aus der berüchtigten zen­trale in lincoln/nebraska (usa), die von gary rex lauck geleitet wird, nach europa kommt.
il s'agit de 12 (1983: 10, 1982: 11) organisations de jeunesse et d'étudiants groupant environ 1 200 (1983: 1 000 membres).

1. i anhang i gruppe c wird "vereinigte staaten von amerika" ersetzt durch "vereinigte staaten von amerika (ausgenommen bis 28. februar 1994 die rennbahnen arlington international racetrack (illinois), churchill downs (kentucky), ak-sar-ben (nebraska) und prairie meadows (iowa))".
1) À l'annexe i groupe c, les mots « États-unis d'amérique » sont remplacés par « États-unis d'amérique [à l'exception, jusqu'au 28 février 1994, des hippodromes d'arlington international racetrack (illinois), de churchill downs (kentucky), de ak-sar-ben (nebraska) et de prairie meadows (iowa)] ».