Je was op zoek naar: nest (Duits - Frans)

nest
nid

nest: prospektivforschung
nest: l’esprit de prospective

b) ein nest;
b) d'un nid;

empfehlungen von echo nest
recommandations d'echo nest

erste nest-projekte
les premiers projets nest

echo nest Ähnliche interpreten
artistes similaires d'echo nest

parlamentarische versammlung euro-nest
assemblée parlementaire euronest

die chancen von nest nutzen
nest ouvre des perspectives

er sitzt im warmen nest.
il est bien au chaud.

neueundsichabzeichnende wissenschaftlicheund technologischeentwicklungen (nest)
appel à propositions concernant les «sciences et technologies nouvelles et émergentes» (nest)

informationsveranstaltung zu nest pathfinder in brüssel
séminaire sur les contrats deconsortium du 6ème pcrd

als wären sie im nest aufbewahrte eier.
semblables au blanc bien préservé de l'œuf.

– uns ein nest bauen! rief robert.
-- faire notre nid! s’écria robert.

delegation in der parlamentarischen versammlung euro-nest
délégation à l'assemblée parlementaire euronest

nest-programmhält kommission auf dem neusten entwicklungsstand
la commission s’informe grâce au programme nest

in den betrieb von nest fließen keine steuergelder.
il ne coûtera rien aux contribuables.

das nest der drossel ist auf einer hohen pappel.
le nid de la grive se trouve sur un grand peuplier.

staatliche beihilfen: kommission genehmigt britische altersvorsorgeregelung nest
aides d'État: la commission approuve le régime de pensions britannique nest

außerdem möchte ich sagen, daß der vogelschutz im nest beginnt.
senbeek dans le fond, lui et moi avons coutume de nous complimenter — seront présentés le 27 octobre.

einige vögel haben ihr nest sogar auf den hohen elektrizitätsmasten gebaut.
certains d’entre eux se sont même mis à nicher au sommet des pylônes électriques.