Je was op zoek naar: nullpunkt setzen (Duits - Frans)

nullpunkt
point d'origine

setzen.
.

setzen."
cela essais.

der nullpunkt,
le zéro,

herausgeführter nullpunkt
neutre sorti

wettbewerb setzen.
règles générales

nullpunkt-wechselrichter
onduleur a point neutre

meßgerät mit unterdrücktem nullpunkt
appareil à suppression de zéro

nullpunkt-einstellungseinrichtung für messvorrichtung
dispositif de réglage du point-zéro dans un appareil de mesure

gleichstrom-wechselstromwechselrichter mit nullpunkt.
onduleur de courant continu en courant alternatif avec neutre.

magnetoresistiver sensor mit temperaturstabilem nullpunkt
capteur magnetoresistif a point zero stable en temperature

das bfz startetdiesbezüglich keineswegs am nullpunkt.
son actuel comitéscientifique, présidé par le biologiste allemand

der nullpunkt wird mit bidestilliertem wasser eingestellt.
régler le zéro de l'échelle des absorbances avec de l'eau bidistillée.

der nullpunkt wird mit der isobutylmethylketonphase des leerwertes eingestellt.
pulvériser dans la flamme la méthylisobutylcétone provenant de l'essai témoin et régler l'absorbance zéro.

regelung eines beim nullpunkt blockierten pwm-umwandlers.
commande pour un inverseur pwm bloque au point zero.

ein solcher nullpunkt ist bisher nicht fixiert worden.
mais ce changement n'a nulle rai son de faire naître des positions antagonistes.

die eichkurve ist eine gerade, die durch den nullpunkt geht.
tracer la courbe d'étalonnage; elle doit être linéaire et passer par l'origine.

in diesem bereich beginnt die neue kommission nicht am nullpunkt.
celle-ci a fait l'objet d'une audition très controversée et caractérisée par une agitation singulière.

die erhaltene eichkurve ist eine gerade, die durch den nullpunkt geht.
la représentation graphique des absorbances en fonction des teneurs en milligrammes par litre en hydroxyméthylfurfural des solutions-étalons est une droite passant par l'origine.

verfahren zur automatischen nullpunkt fehlerkorrektur der bremskraftanzeige eines bremsprüfstandes für kraftfahrzeuge
procédé pour corriger automatiquement l'erreur du point zéro de l'indicateur de frein d'un banc d'essai de freinage pour véhicule