Je was op zoek naar: outdoor (Duits - Frans)

outdoor tank
tank extérieur

outdoor keeping
élevage en plein air

outdoor-lösungen
solutions d'extérieur

510m outdoor jacke hydra plus 200
510m veste outdoor hydra plus 200

das must-have für outdoor-aktivitäten.
l'incontournable pour les activités de plein air.

perfektes accessoire für outdoor-aktivitäten.
l'accessoire parfait pour les activités de plein air.

geblÄse und outdoor-klimaanlageneinheit mit dem geblÄse
soufflerie et unitÉ extÉrieure de climatisation comportant la soufflerie

vorsatzoptik fÜr outdoor-led-video-paneele
optique auxiliaire pour panneaux video a led de plein air

passt zum sportlichen wie auch klassischen outdoor- stil.
convient aussi bien au style sportif qu'au classique style plein air.

so machen alle outdoor-aktivitäten doppelt spass!
ainsi, toutes les activités de plein air doublent le plaisir !

vielseitig kombinierbar passt er so zu sämtlichen outdoor looks.
porté de multiples façons, il s'adapte à tous les looks d'extérieur.

jeans dazu und fertig ist ihr kleiner outdoor-prinz.
avec un jean, et votre prince du plein-air est prêt.

idealerweise sollte die outdoor camera neben einem außenlicht angebracht werden.
une solution simple consiste à placer une caméra d'extérieur à proximité d'un projecteur.

kevin ist beinah sein ganzes leben lang in der outdoor-szene tätig.
kevin est toujours été dans l'industrie de l'outdoor.

anordnung zur präsentation und/oder erprobung von waren, insbesondere outdoor-equipment
dispositif destiné à la présentation et/ou à l'essai d'articles, en particulier d'articles utilisables en plein air

freizeit- und outdoor-angebote hingegen haben an bedeutung für den archipel gewonnen.
l’importance de l’eau comme mode de transport a également diminué.

selbstverständlich ist sie wasser- und windfest und somit ideal für den outdoor-einsatz geeignet.
il est bien entendu adapté pour une utilisation à ciel ouvert parce que résistant à l'eau et au vent.

die konzepte können von anderen museen übernommen werden, besonders geeignet sind sie für outdoor-museen.
le projet a mis au point trois circuits, accompagnés de sources plus traditionnelles d’informations, telles que les présentations vidéo et les livres.

dieses erweiterbare system mit optionen für indoor, outdoor and spy cameras verschafft ihnen eine lückenlosere videoüberwachung zum erschwinglichen preis.
il s'agit d'un système extensible qui offre la possibilité d'ajouter des caméras indoor, outdoor et spy pour obtenir une couverture vidéo intégrale de votre domicile à un prix abordable.

besichtigungstouren, outdoor-aktivitäten, das besichtigen und bewundern von landschaften, picknicks, schwimmen usw.;
• excursions à caractère général et en plein air pour découvrir des sites naturels,pique-niquer, nager, etc.;