Je was op zoek naar: park und löseventil separat angeordnet (Duits - Frans)

park- und rastplatz
terre-plein de stationnement

park- und rastplätze,
les aires de stationnement et de repos;

kombinierte park- und betriebsbremse
frein combine de service et de stationnement

straßenbeleuchtung für einen park- und rastplatz
Éclairage public d’une aire de repos dans un village

automatische park- und lagereinrichtung für kraftfahrzeuge.
installation automatique de parking pour véhicules.

3. zierflächen (park- und rasenanlagen).
3. jardins d'agrément (parcs et pelouses).

web-gestÜtztes park- und verkehrsverwaltungssystem und -verfahren
systeme et procede de gestion de stationnement et de circulation base sur le web

parken und reisen
parc relais

park- und rangierventil fÜr anhÄngefahrzeuge mit einer federspeicher-feststellbremse
valve de frein de stationnement et de manoeuvre pour vehicules tractes comportant un frein de stationnement a ressort accumulateur

umweltmanagement für den agios-nikolaos-park und den fluss arapitsa
gestion environnementale intégrée du parc agios nikolaoset de la rivière arapitsa

benutzen sie skype auf dem weg zur arbeit, im park und in der schlange am eintrittskartenschalter.
utilisez skype pendant que vous marchez vers votre travail, êtes assis dans un parc ou faites la queue pour acheter des places pour le match de foot.

landungsstruktur zum parken und versorgen von luftfahrzeugen
aire de stationnement pour le stationnement et la prise en charge d'aeronefs

modulares system zum parken und lagern von fahrrÄdern
systeme modulaire de stationnement et de rangement de bicyclettes

lande- park- und starteinrichtungen fÜr helikopter und andere luftfahrzeuge die Ähnliche konditionen erfordern.
installation d'atterrissage, de parcage et de decollage pour helicopteres et autres vehicules aeriens necessitant des conditions semblables.

eine smartphone-app zum parken und abholen von autos
une application mobile pour laisser et récupérer sa voiture

abgesehen vom hausgarten warten aber auch parks und wälder auf sie .
consultez les étiquettes pour obtenir des informations sur le mode d’élevage des animaux.

17 natur parks und 70 geschützte landschaften machen neun zehntel der schutzgebiete aus.
dans les plans d'ensemble locaux, certaines zones peuvent être attribuées à la fois à l'agriculture, à la conservation et aux loisirs de plein air.

dies wird erreicht durch eine vom mikroprozessor sowie dessen speichereinheit separat angeordneten nichtflüchtigen speicher, welcher der ansteuereinheit der anzeigemittel zugeordnet ist und die zur anzeige vorgesehenen daten enthält.
a cet effet, le support de données selon l'invention comporte une mémoire non volatile séparée du microprocesseur et de l'unité mémoire associée à celui-ci, ladite mémoire étant affectée à l'unité de commande des moyens d'affichage et contenant les données destinées à l'affichage.

strahlenfÖrmige landungsstruktur, zum parken und starten von hubschraubern und anderen luftfahrzeugen welche solcher umstÄnde bedÜrfen.
structure radiaire d'atterrissage, de parcage et de decollage pour helicopteres et autres vehicules aeriens necessitant des conditions semblables.

2. republik kroatien a) flora und fauna b) parks und naturreservate
a — république de bosnie-herzégovine 1. faune et flore