Je was op zoek naar: pirna (Duits - Frans)

pirna
pirna

die größten städte der region sind dresden, bad schandau und pirna.
les principales villes de la région sont dresde, bad schandau et pirna.

der hydrepull 3000 der pirna düsterloh ist eine seilbahn­■asohine nit endlosseil und hydraulischen antrieb.
le treuil dusterloh 3000 est un treuil à câble sans fin à com mande hydraulique.

auf der s167, der flauplverkchrsader zwischen dresdcn­pillnitz und pirna treten regelmäßig und periodisch ­ insbesondere an den wochenenden ­ verkehrsstaus auf.
la principale route entre dresde­pillnitz et pirna, la s167, est régulièrement embouteillée, notamment pendant les week­ends.

bus: wo, regionale verkehrbetriebe und die abteilung verkehrsplanung in der verwaltung der region sächsische schweiz (landratsamt pirna).
le bus: communauté de transport, sociétés régionales de transport et service de la planification des transports de l'administration de l'arrondissement de la suisse saxonne (administration du conseil d'arrondissement de pima).

die mittlere regionalpolitische ebene ist das regierungspräsidium dresden (verantwortlich für subregionale planung). die untere regionalpolitische ebene sind die stadt dresden und das landratsamt pirna (verantwortlich für flächenwidmung und lokale planung).
l'instance inférieure chargée de la politique régionale est la ville de dresde et le conseil d'arrondissement de pirna (chargé de l'occupation des sols et des plans locaux d'aménagement).