Je was op zoek naar: present (Duits - Frans)

present
présent(e)

3 present ations
3 présent ations

c) 14 present ations
100 mg, 200 mg 14 présent ations

10 iu 2 present ations
poudre lyophilisée 10 iu 2 présent ations

suspension for injection 5 present ations
hépatites a et b

propose amendments to the present statutes.
de proposer de modifier les présents statuts;

the role of the transaction, in present tense
continuer

75 mg, 150 mg, 300 mg 9 present ations
c) 9 présent ations

powder for injection 0.31 mg 1 present ation
1 présent ation

installieren ...the role of the transaction, in present tense
installationthe role of the transaction, in present tense

eula wird akzeptiertthe role of the transaction, in present tense
acceptation du contrat de licence utilisateur final (eula)the role of the transaction, in present tense

datei wird gesuchtthe role of the transaction, in present tense
recherche d'un fichierthe role of the transaction, in present tense

abhängigkeiten werden abgerufenthe role of the transaction, in present tense
obtention des conditions préalablesthe role of the transaction, in present tense

powder for injection 60 kiu, 120 kiu, 240 kiu 3 present ations
poudre pour injection 60 kiu, 120 kiu, 240 kiu 3 présent ations

present ation a) form b) dose c) number of presentations
présent ation a) forme b) dosage c) nombre de présentations

paket-zwischenspeicher wird aktualisiertthe role of the transaction, in present tense
rafraîchissement du cache des paquetagesthe role of the transaction, in present tense

wirtschaftlichkeits-modellierverfahren npv (net present value) für gebäudeleitsysteme entwickelt.
encé par mettre au point des systèmes intelligents de gestion d'immeubles et a exploité la technologie issue du projet esprit hs­components), la technique de modélisation économique npv a tait l'objet d'une évaluation en vue d'applications en gtb.

the foundation board may propose amendments to the present statutes to the supervisory authority.
le conseil de fondation peut proposer à l'autorité de surveillance de modifier les présents statuts.

at the present time, do you have sufficient information on the european neighbourhood policy?
disposez-vous actuellement d'informations suffisantes au sujet de la politique européenne de voisinage?

from 1999 until the present, the eesc has not ceased calling attention to this important distinction.
de 1999 à aujourd'hui, le cese n'a cessé d'attirer l'attention sur cette importante distinction.