Je was op zoek naar: priorisierung (Duits - Frans)

priorisierung
octroi d'un statut de priorité

priorisierung von vorfeldinspektionen
priorisation des inspections au sol

abstrakte benutzerschnittstellenverwaltung mit priorisierung
gestionnaire d'interface utilisateur avec prioritisation

automatische priorisierung medizinischer betreuungen
attribution automatique de priorités de soins médicaux

hohe priorisierung und freigabe der arbeitsressourcen
une priorité élevée et la libération des ressources de main-d'œuvre

priorisierung von „no-regrets“-maßnahmen
donner la priorité aux mesures dites «sans regret»

priorisierung der anwendungs-komponenten-distribution
etablissement de priorites de repartition des composants d'application

auf vorgeschichte basierende priorisierung verdÄchtigter komponenten
priorisation basee sur l'historique de composants suspectes

bewertung, priorisierung und nicht finanzielle instrumente
Évaluation, définition des priorités et instruments non financiers

priorisierung von esg-daten in einem rundfunknetz
classement par priorites aux donnees esg dans un reseau de telediffusion

priorisierung und flusssteuerung von datenpaketen fÜr einen spreizspektrummehrbenutzerkanal
etablissement des priorites et regulation de flux dans un canal multi-utilisateurs a spectre etale

die priorisierung bestimmt sich nach einem risikoorientierten konzept.
les substances prioritaires sont définies selon une approche fondée sur les risques.

priorisierung gespeicherter meldungen in einem personenrufempfänger mit digitalsprache
classification par ordre de priorité de messages enregistrés dans un récepteur d'appel de personnes à parole numérique

automatische priorisierung von sicherheitsrisiken gibt ihnen ein gutes gefühl
l'établissement automatique des risques de sécurité prioritaires vous offre la tranquillité d'esprit.

verfahren zur priorisierung der weiterreichenverfahren in einem zellularen system.
procédé d'établissement de priorités des procédures de transferts d'appel dans un système cellulaire.

informationsverarbeitungsgerät und zugehöriges verfahren zur priorisierung von inhalt zur wiedergabe
appareil de traitement d'information et procédé associé pour établir des priorités de contenu à reproduire

priorisierung von videoströmen in einem drahtlosen lokalen netz (wlan)
Établissement de priorités de flux vidéo dans un réseau local sans fil (wlan)

priorisierung von verhandlungen, alternativer mechanismus bei einigen völlig neu gegründeten sce
priorité à la négociation et mécanisme de substitution pour certaines sce «ex novo»

durchsuchen einer datenbank mit priorisierung der ergebnisse auf der basis historischer daten
recherche dans une base de donnees comprenant des resultats d'etablissement de priorites fondes sur des donnees historiques

verfahren und gerät zur priorisierung der benutzung von zeitschlitzen in einem drahtlosen netzwerk
procédé et dispositif de gestion de priorité pour l'utilisation des intervalles de temps dans un réseau sans fil