Je was op zoek naar: projektleiters (Duits - Frans)

unterschrift des projektleiters:
reseaux europeens d'innovation des centres de relais

— bestellung des projektleiters,
— la désignation du chef de projet;

— beratung des projektleiters;
— les orientations à donner au chef de projet;

mandat des projektleiters (2005)
mandat du directeur de projet (2005)

— gegebenenfalls bestellung des projektleiters,
— la désignation du chef de projet éventuel;

— gegebenenfalls beratung des projektleiters;
— les orientations à donner au chef de projet éventuel;

ablÖsung eines projektleiters in honduras
remplacement d’un directeur de projet au honduras

bestimmung eines projektleiters im hinblick auf 1992 kommunikation dokumentation unternehmensrecht kreditkontrolle
projet 1992 communication documentation droit des sociétés contrôle du crédit

- benennung eines projektleiters für frauenthemen in allen bereichen des arbeitsprogramms;
- mieux informer le public de ses activités ;

mit zunehmender verantwortung und erfahrung kann ihnen die funktion eines projektleiters übertragen werden.
enfin, une personne qui aime analyser le marché et négocier devrait égale ment apprécier cet emploi.

welche der nachstehend gennanten aufgaben des projektleiters stellt kein zentraler erfolgsfaktor für ein erfolgreiches projektmanagement dar
qui de la ci-dessous mentionnés tâches du projet gestionnaire n’est pas un facteur clé du succès pour la gestion de projet réussie

es kommt immer wieder vor, dass projekte frühzeitig abgebrochen werden, ohne dass ein verschulden des projektleiters vorliegt.
il arrive souvent que les projets soient interrompus prématurément, sans erreur de la part du responsable de projet.

arzneispezialitäten verständigte sich auf die aufgaben und pflichten des projektleiters der agentur sowie auf eine standardarbeitsanweisung (sop) für die
la fonction et les tâches du project manager de l’ emea ont été approuvées par le cpmp, en même temps qu’ une procédure opératoire standard concernant la conversion des rapports d’ évaluation des rapporteurs en rapports européens publics d’ évaluation (epar-european

alle fünf bis sechs monate findet ein gemeinsames treffen des projektleiters von kempen und des projektleiters des lokalen plato-projektes statt.
le plan d'action le définit dans un document.

das versäumnis des projektleiters fürdie konstruktionsphase, einen gesundheits- und sicherheitsplan zu erarbeiten, beeinträchtigt die umsetzung einessicheren arbeitssystems auf baustellenebene.
si lemaître d’œuvre pour la phase de conception n’élabore pasun plan de sécurité et de santé adéquat, il n’est pas possiblede mettre en œuvre un système de sécurité des travauxadapté au niveau du chantier.

• erste ausbildung des projektleiters die ausbildung des projektleiters kann eine ständige ausbildung darstellen, es ist aber angeraten, sie am beginn des projektes vorzunehmen.
autres partenaires (publics, privés, sociaux, etc., précisez senator für arbeit, frauen, jugend, gesundheit und soziales, bremen (ministère du travail, des femmes, de la jeunesse, de la santé et des affaires sociales, public): financement par le fonds social européen (fes), financement régional, encouragement, accompagnement.

die beschwerdesache 193/2007/jma betraf die entlassung eines projektleiters, nachdem sich die kommission mit der von ihm geleisteten arbeit unzufrieden gezeigt hatte.
pour justifier son refus de payer, la commission faisait valoir qu’elle n’avait pas reçu le décompte financier final dans le délai imparti.

die version 1 war das jahr über verfügbar und wurde von einer kleinen gruppe von projektleitern erfolgreich eingesetzt.
une révision complète des services existants est en cours, et le nouveau site, qui offrira aux utilisateurs des services plus nombreux et de meilleure qualité, devrait être disponible en 1998.