Je was op zoek naar: reben (Duits - Frans)

reben
plants de vignes

pflanzfertige reben
plants de vigne

reben-klammern
attache de cep

rodung von reben
arrachage de vignes

i) pflanzfertige reben
i) plants de vigne

im zusammenhang mit reben
termes relatifs à la vigne

ii) teile von reben
ii) parties de plants de vigne

vegetatives vermehrungsgut von reben
matériel de multiplication végétative de la vigne

sachverstaendigenausschuss " zulassungskriterien ( reben ) "
comité d'experts " critères d'admission ( vigne ) "

abstandhalter zum heben von reben
ecarteur pour le relevage de vignes

"verkehr mit vermehrungsgut von reben"
commercialisation des matériels de multiplication de la vigne

verbesserter schutzbehälter, insbesondere für reben
conteneur-protecteur perfectionné notamment pour plant de vigne

mit reben zur weinerzeugung bepflanzte flächen
superficies portant du vignoble destinées à la production de vin

anlage zum aufbinden, insbesondere der reben
ensemble pour le palissage, notamment des vignes

verkehr mit vegetativem vermehrungsgut von reben *
commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne

getreide obst + zitrusfrüchte + reben sonstige (')
céréales fruits + agrumes + vignes divers (·)

verkehr mit vegetativem vermehrungsgut von reben * ii
commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne * ii

- hinweise auf die mit reben bepflanzten parzellen,
- à la référence des parcelles plantées en vignes,

vermehrungsgut von reben (von der kommission vorgelegt)
com(00) 59 final proposition de directive du conseil modifiant la directive 68/193/cee concernant la commercialisation des matériels de multiplication végétative de la vigne (présentée par la commission) 07.02.2000-15 p. kt-co-oo-052-fr-c

- merkmale seiner reben und der hergestellten erzeugnisse.
- aux caractéristiques des vignes qui la composent et des produits qui en sont issus.