Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rieger war nahezu drei jahrzehnte physiotherapeut des hsv, er genießt ein höheres ansehen als manch verflossener akteur.
rieger a été pendant près de trois décennies le physiothérapeute du hsv, il jouit d'une grande réputation comme bien d'anciens protagonistes.
"wir brauchen das zweite tor", zischte hermann rieger im kabinengang der hamburger arena.
"nous avons besoin de ce deuxième but", siffla hermann rieger dans le couloir des vestiaires de l'arène d'hambourg.
die investitionsbeihilfe fr hamburger rieger wird dem weiteren wachstum in der region zugutekommen und wirklich innovative produktionsverfahren auf den markt bringen, ohne dass der wettbewerb verzerrt wird.
l'aide linvestissement en faveur du hamburger rieger favorise la croissance conomique dans la rgion sans fausser la concurrence et contribuera commercialiser des procds de production rellement innovants.
die von herrn helmut rieger (s/d) eingebrachte entschließung zu den wirtschaftsund handelsbeziehungen wurde ebenfalls mit Änderungen angenommen.
quant à sir fred catherwood (de/ru), après avoir qualifié de « dangereuse » la « diplomatie du mégaphone des super-puissances» et de « totalement inacceptable » l'extension de la juridiction extra-territoriale des États-unis (!), il a estimé qu'aussi longtemps que l'europe ne pouvait se passer de l'aide nucléaire américaine, elle devait éviter que les relations économiques ne portent préjudice à ses relations politiques avec les États-unis.
das spiel, in dem die gegner mit ausfahrbaren armen virtuelle schläge austeilen, ist eine mischung zwischen boxen und schießen und glänzt mit einer ganzen riege völlig neuer nintendo charaktere.
le jeu dans lequel les adversaires se donnent des coups virtuels par le mouvement de leurs bras est un mélange entre la boxe et le tir et brille par une série de tout nouveaux personnages nintendo.
Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: