Je was op zoek naar: rollenspiel informationen für den kunden (Duits - Frans)

dienstqualität, informationen für kunden,
information des clients;

informationen fÜr den anwender
information de l’ utilisateur

informationen für den kommandanten.
information du commandant de bord.

informationen für den patienten:
information pour le patient :

- größtmöglicher nutzen für den kunden
- apportent le plus d'avantages aux usagers;

informationen fur den bÜrger
informer le citoyen

information fÜr den anwender
49 notice :information de l’utilisateur

information für den leser:
À la suite de la réforme des publications de la dg v, emploi et affaires sociales — forum remplace magazine europe sociale.

konkret sollen die verzeichnisse für futtermittel-ausgangserzeugnisse durch eindeutige bezeichnungen und genaue informationen für den kunden dafür sorgen, dass der binnenmarkt reibungsloser funktioniert.
concrètement, l'objectif opérationnel, pour ce qui est de la liste des matières premières pour aliments des animaux, consiste à assurer le bon fonctionnement du marché intérieur grâce à des dénominations claires et à l'information adéquate des clients.

weiterhin soll sich für den kunden durch schneilere zurverfügungstellung von informationen für den bankangestellten das beratungsgespräch gualitativ ver bessern.
le caissier n'en est pas pour autant à même de prendre des initiatives car l'exécution des tâches mêmes est prescrite dans une grande mesure par les ordres du système informatique et par les données apparaissant sur l'écran du terminal.