Je was op zoek naar: schlauchboot (Duits - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

schlauchboot

Frans

canot pneumatique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot.

Frans

bateau pneumatique.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

per schlauchboot

Frans

avec utilisation d'un zodiac

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufblasbares schlauchboot

Frans

bateau gonflable

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot-schlitzmesser

Frans

crève-canot

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot mit aussenbordmotortraggestell

Frans

bateau gonflable avec support d'un motor hors-bord

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

scheuerschutzprofil für ein schlauchboot.

Frans

liston pour bateaux gonflables.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

faltbares, halbsteifes schlauchboot.

Frans

bateau pliable semi-rigide gonflable.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit fallschirm absetzbares schlauchboot

Frans

embarcation parachutable

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

halbstarres schlauchboot mit v-förmigem kiel.

Frans

bateau semi-rigide et gonflable avec quille en forme de v.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot mit schlauchartigen seitenteilen mit verbesserter kontur.

Frans

bateau pneumatique avec éléments tubulaires latéraux avec contour amélioré.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

insel nach einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die insel ein schlauchboot ist.

Frans

radeau selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le radeau est un radeau pneumatique.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot mit festem oder halbfestem kiel und einem katamaran- oder trimaranartigen boden und mit führungen, die eben sind mit dem boden.

Frans

bateau gonflable comprenant une quille rigide ou semi-rigide et un fond en forme de catamaran ou de trimaran et comportant des guides qui sont lisses avec le fond.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot nach einem der ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das material eine masse von 17 kg/m 2 hat.

Frans

bateau pneumatique selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que le matériau a une masse de 17 kg par m 2 .

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sein interesse für das leben im meer wurde bereits in jungen jahren deutlich, als er mit einem schlauchboot an der küste von poole harbour in südengland entlang fuhr. trotz

Frans

voguait à bord d'un canot pneumatique au large de poole harbour dans le sud de l'angleterre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das verbundmaterial etwa 80 gew.-% polyethylen und etwa 20 gew.-% harz enthält.

Frans

bateau pneumatique selon la revendication 10, caractérisé en ce que le matériau composite comprend environ 80 % en poids de polyéthylène et environ 20 % en poids de résine.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die hülle (9) aus gewebe auf basis von hypalon™ oder neopren besteht.

Frans

bateau pneumatique selon la revendication 3, caractérisé en ce que la housse (9) est en tissu à base d'hypalon™ ou de néoprène.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot nach anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass das material vier lagen aus polyethylenfasern enthält, wobei die unidirektionalen fasern einer lage unter 90° zu den unidirektionalen fasern einer angrenzenden lage ausgerichtet sind.

Frans

bateau pneumatique selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le matériau comporte quatre couches de fibres de polyéthylène avec les fibres unidirectionnelles d'une couche orientées à 90° relativement aux fibres unidirectionnelles d'une couche adjacente.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schlauchboot nach einem der vorangehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aneinandergrenzenden panzerplatten (5) über ablösbare verbindungsmittel (10) aneinander befestigt sind.

Frans

bateau pneumatique selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les plaques de blindage adjacentes (5) sont fixées les unes aux autres par des moyens de liaison détachables (10).

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

abnehmbarer und klappbarer radtrÄger insbesondere fÜr schlauchboote

Frans

support de roue amovible et pliable notament pour bateaux pneumatiques

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,742,982,062 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK