Je was op zoek naar: schokoladenwaren (Duits - Frans)

schokoladenwaren
articles en chocolat

herstellung von schokoladenwaren der ta­rifstelle ex 20.06 Β i e) 2 bb) des gzt(4);
dans le même but, le comité de la nomenclature du tdc s'est prononcé sur une mesure tarifaire sous la forme d'une fiche de classement concernant la sous­position suivante: 85.06 b(4).

verfahren zum herstellen geformter essbarer artikel, insbesondere von schokoladenwaren-artikeln, sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
procédé de fabrication d'articles conformés comestibles, en particulier d'articles de chocolaterie et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé

andere kakaohaltige lebensmittelzubereitungen der kn-codes 18063100, 180632, 18069060, 18069070 und 18069090, ausgenommen schokolade und schokoladenwaren.
les autres préparations alimentaires contenant du cacao et relevant des codes nc 18063100, 180632, 18069060, 18069070 et 18069090, autres que le chocolat et les articles en chocolat;

a3 füllungen, die den für den verkauf im einzelhandel fertiggestellten schokoladenwaren der kn-codes 1806 31 00, 1806 90 11, 1806 90 19 und 1806 90 31 beigemischt sind.
a3 les fourrages incorporés dans des articles en chocolat, prêt pour la vente au détail, relevant des codes nc 1806 31 00, 1806 90 11, 1806 90 19 et 1806 90 31.

c) andere kakaohaltige lebensmittelzubereitungen der kn-codes 1806 31 00, 1806 32, 1806 90 60, 1806 90 70 und 1806 90 90, ausgenommen schokolade und schokoladenwaren.
c) les autres préparations alimentaires contenant du cacao et relevant des codes nc 1806 31 00, 1806 32, 1806 90 60, 1806 90 70 et 1806 90 90, autres que le chocolat et les articles en chocolat;

mitteilung der kommission über die aufnahme von verhandlungen über die Ände­rung des am 10. dezember 1987 unterzeichneten ergänzungsprotokolls zum kooperationsabkom­men zwischen der europäischen wirtschaftsge­meinschaft und der sozialistischen förderativen republik jugoslawien über süßkirschen, hellflei­schig, in alkohol eingelegt, zur herstellung von schokoladenwaren.
communication de la commission sur l'ouverture de négociations relatives à la modification des dispositions du protocole additionnel à l'accord de coopération entre la cee et la république socialiste federative de yougoslavie, signé le 10 décembre 1987, relatives aux cerises douces à chair claire conservées dans de l'alcool et destinées à la fabrication de produits en chocolat.

zuckerwatte enthaltende schokoladenware
confiseries au chocolat comprenant du sucre en filaments