Je was op zoek naar: seele (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

seele

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

seele

Frans

âme

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nichttragende seele

Frans

âme non-porteuse

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit leib und seele

Frans

corps et âme

Laatste Update: 2017-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eine seele für europa

Frans

une âme pour l'europe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

er ist unsere seele.

Frans

c’est notre âme.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

o du ruhige seele!

Frans

«o toi, âme apaisée,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zentrale seele des seiles

Frans

âme principale du câble

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mit seele gesponnene filtrationslunte.

Frans

meche de filtration en file a ame.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wulstkern mit leichtmetall-seele

Frans

tringle de talon comprenant une âme en métal léger

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kultur als die seele europas

Frans

la culture, âme de l'europe

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

jede seele wird den tod kosten.

Frans

toute âme doit goûter la mort.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

kultur ist die seele europas"

Frans

la culture est l'âme de l'europe"

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie ist in ihrer seele gebrochen

Frans

und decision injuste

Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

seele für ein faseroptikkabel für unterwasseranwendung.

Frans

coeur pour câble optique avec utilisation sous-marine.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die kultur ist die seele europas!

Frans

la culture constitue l'âme de l'europe

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gewebefaden mit löslicher seele für papierherstellung

Frans

fil de tissu à âme soluble pour la fabrication de papier

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

seele eines bandfÖrmigen optischen kabels.

Frans

c ur de fibre optique en bande.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

optisches kabel mit rohrenförmiger metallischer seele

Frans

câble optique avec une ame tubulaire métallique

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gesamtverantwortung für "europa eine seele geben"

Frans

responsable de l'ensemble de l'initiative "une âme pour l'europe"

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

»ein schönes mädchen, bei meiner seele!«

Frans

« une belle fille, sur mon âme !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK