Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da flog der seraphim einer zu mir und hatte eine glühende kohle in der hand, die er mit der zange vom altar nahm,
mais l`un des séraphins vola vers moi, tenant à la main une pierre ardente, qu`il avait prise sur l`autel avec des pincettes.
seraphim standen über ihm; ein jeglicher hatte sechs flügel: mit zweien deckten sie ihr antlitz, mit zweien deckten sie ihre füße, und mit zweien flogen sie.
des séraphins se tenaient au-dessus de lui; ils avaient chacun six ailes; deux dont ils se couvraient la face, deux dont ils se couvraient les pieds, et deux dont ils se servaient pour voler.