Je was op zoek naar: sertindol (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

sertindol

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

sertindol

Frans

sertindole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

sertindol cerivastatin

Frans

cerivastatine

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

herstellungsmethode für sertindol

Frans

procédé de preparation de sertindole

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sertindol ist kontraindiziert,

Frans

- un ecg doit être pratiqué avant le début du traitement: si l’ intervalle du qtc est > 450 msec

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

pimozid sertindol quetiapin

Frans

pimozide sertindole quétiapine

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

pimozid, ziprasidon, sertindol,

Frans

- médicaments non cardiovasculaires allongeant l’ intervalle qt (ex: pimozide, ziprasidone,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

stabile festformulierung von sertindol

Frans

formulation solide stable de sertindole

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

pimozid, quetiapin oder sertindol

Frans

pimozide, quétiapine ou sertindole

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

verfahren zur herstellung von sertindol

Frans

procede de fabrication du sertindole

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sertindol wirkt nicht sedierend.

Frans

le sertindole n'est pas sédatif.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verwendung von sertindol zur behandlung von schizophrenie

Frans

utilisation de sertindole pour le traitement de la schizophrénie

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die akute toxizität von sertindol ist gering.

Frans

les études de reproduction chez l’ animal n’ ont pas mis en évidence d’ effet tératogène.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

sertindol war in tierexperimentellen reproduktionsstudien nicht teratogen.

Frans

les études de reproduction chez l’ animal n’ ont pas mis en évidence d’ effet tératogène du sertindole.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

pimozid oder sertindol (zur behandlung von schizophrenie)

Frans

du pimozide ou du sertindole (utilisés pour traiter la schizophrénie)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

oder anderen psychosen (wie pimozid, ziprasidon, sertindol)

Frans

- - -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

vor erneuter titration von sertindol sollte ein ekg abgeleitet werden.

Frans

un ecg sera effectué avant la ré-instauration du traitement.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

es liegen nur begrenzte erfahrungen zu sertindol bei akuter Überdosierung vor.

Frans

le nombre de surdosages aigus observés avec le sertindole est limité.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die halbwertszeit von 2 bis 4 tagen für sertindol ist dabei zu berücksichtigen.

Frans

la demi-vie du sertindole de 2 à 4 jours doit être prise en compte.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sertindol durchdringt leicht die blut-hirn- und placenta-schranke.

Frans

le sertindole traverse rapidement la barrière hémato-encéphalique et la barrière placentaire.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sertindol ist in der originalverpackung aufzubewahren, damit das präparat vor lichteinwirkung geschützt ist

Frans

a conserver à l’ abri de la lumière dans le conditionnement d’ origine.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,890,349,597 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK