Je was op zoek naar: sicherheitsproblem (Duits - Frans)

sicherheitsproblem
problème de sécurité

potentielles sicherheitsproblem
risque potentiel pour la sécurité

ist das sicherheitsproblem zurückzuführen auf
si le problème de sécurité résulte

das ist das wirkliche sicherheitsproblem!
si nous attendons des ministres des affaires étrangères qu'ils définissent un projet de sécurité européen, monsieur le président du conseil, il faut que le point de départ d'un tel projet de sécurité soit clairement défini.

falls das sicherheitsproblem zurückzuführen ist auf
si le problème de sécurité résulte:

der a380 hat offenbar ein großes sicherheitsproblem.
l'a380 souffre manifestement d'un gros problème de sécurité.

es ist kein sicherheitsproblem, sondern ein politisches.
ce n’ est pas un problème de sécurité, mais un problème politique.

ein sicherheitsproblem kann seinen ursprung in einem drittland haben.
en effet, un problème de sécurité peut provenir, à l'origine, d'un pays tiers.

unverzüglich maßnahmen zu ergreifen, um auf ein sicherheitsproblem zu reagieren;
à prendre des mesures immédiates pour faire face à un problème de sécurité;

gehen sie mögliche sicherheitsprobleme an, ehe sie ihrer organisation schaden.
résolvez les problèmes de sécurité potentiels avant qu'ils ne touchent votre entreprise.