Je was op zoek naar: software paket (Duits - Frans)

idep/kn8 ein europäisches software-paket
idep/cn8 un logiciel européen

idep/kn8 - ein europÄisches software-paket
idep/cn8 - un logiciel europÉen

software-paket zur bereitstellung eines logbuchs
paquet logiciel "livre de bord"

idep/kn8 - ein europaisches software-paket eurostat
idep/cn8 - un logiciel europeen

idep/kn8 - ein europäisches software-paket von nationalen
idep/cn8 - un logiciel européen

das software-paket unterstützt unternehmen bei folgenden funktionen:
plus précisément, ce progiciel permettra aux entreprises de :

• ein software-paket zur entwicklung und bewertung von online-geschäftsplänen,
le service euro4you sera proposé sous la forme: — d'un portail internet; — d'outils en ligne pour l'élaboration de plans d'activité;

entwicklung seines software-pakets
•c ont fait 250 victimes.

jede schule wird mit computern ausge rüstet und erhält ein software-"paket".
ceci comprend la formation d'équipes encadrées par une direction solide*

laden sie sich das software paket herunter und speichern sie sich dieses in einem verzeichnis.
téléchargez le pack de notre logiciel et sauvegardez-le dans un dossier.

das mist-software paket kann gegen die entrichtung einer einmaligen lizenzgebühr erworben werden.
le logiciel complet mist peut être obtenu contre versement d'un droit qui ne doit pas être renouvelé.

betriebssysteme pakete software- und systemtechnik anwendungssysteme
systèmes d'exploitation packages génie logiciel et des systèmes systèmes d'application

software-pakete installieren, entfernen und aktualisieren
installer, désinstaller et mettre à jour les paquets de logiciels

idep/kn8 - ein europäisches software-pakets eurostat
idep/nc8 - un logiciel européen eurostat

das im rahmen des projekts menhir entwickelte innovative software-paket minerva vereinfachl und beschleunigt das handling digitaler bilder.
minerva, progiciel de la nouvelle génération développé dans le cadre du projet menhir, facilite et accélère le traitement des images.

das installieren oder entfernen eines software-pakets ist gescheitert.
l'installation ou la suppression d'un paquet logiciel a échoué.

k) festlegung der geschäftsbedingungen für die verwendung von software-paketen.
k) déterminer les conditions d'utilisation des logiciels.

ein leistungsfähiges software-paket für das bearbeiten, archivieren und anschauen von bildern, videoüberwachung und video-messaging ist im lieferumfang enthalten.
cam notebook pro se fixe aux écrans d'ordinateurs portables via une attache montée sur ressort et est fournie avec un logiciel puissant pour l'édition d'images fixes, la sécurité de votre domicile, les messages vidéo, l'archivage et le partage d'images.

der thesaurus wurde mit astute, dem software-paket der kommission für generierung, updating, erprobung, redaktion und druck ein- und mehrsprachiger
le logiciel astute de la commission conçu pour la génération, la mise à jour, le contrôle, l'édition et l'impression de thesauri mono- et multilingues a été régulièrement utilisé pour

das statistische register der fischereifahrzeuge ist inzwischen voll betriebsbereit, es ist nämlich ein software-paket gefunden worden, mit dem die flexible handhabung der daten möglich ist.
le registre statistique des navires de pêche est désormais parfaitement opération­nel grâce ,à l'utilisation d'un progiciel qui permet une certaine souplesse dans le traite­ment des données.