Je was op zoek naar: stau (Duits - Frans)

stau
congestion

stau-fÖrdersystem
systeme transporteur accumulateur

stau über den wolken
les bouchons du ciel

ich saß im stau fest.
j'ai été coincé dans un embouteillage.

geschwindigkeitserhöhende stau-förderkette
chaíne de transport permettant d'augmenter la vitesse et l'accumulation

kommunikationsnetzwerk mit stau-verhinderung
reseau de communication avec evitement d'encombrement

dienstleistungen für im stau festsitzende
essayez d'estimer le nombre de clients auquel vous aspirez

sie steckten stundenlang im stau.
ils restèrent coincés dans un embouteillage durant des heures.

stau- und transportvorrichtung für gegenstände
dispositif pour le transport et l'accumulation d'objets

stau- und zusammenfügevorrichtung für gegenstände.
système pour l'accumulation et l'envoi combinés des produits.

anti-stau-heftklammerhalteschiene fÜr heftklammern
support a agrafes anti-enchevetrement destine a des agrafeuses

der unfall führte zu einem stau.
l'accident a bloqué la circulation.

automatische stau erkennung und signalisierung (ases)
détection et signalisation automatique de bouchons (dsab)

wir haben unser flugzeug wegen dem stau verpasst.
nous avons manqué notre avion à cause de l'embouteillage.

stau- und transporteinrichtung für in torpedorohre zu verbringende körper
arrangement pour stocker et transporter des éléments disposés à l'intérieur de tubes lance-torpilles

stau auf der n25. gb. foto: michael st maur sheil.
embouteillages sur la n25, ru. source : michael st maur sheil.

stau-hängeförderer mit einem in der horizontalebene umlaufenden, endlosen führungsband.
accumulateur convoyeur aérien avec une bande conductrice sans fin, rotative dans un plan horizontal.

messen werden - zum beispiel in einem stau", erklärt rump.
pérance de vie des ouvriers agricoles, nologie éprouvée aux cabines de

sicheres untergrundsammel-; -stau- und speichersystem fÜr wasser (das system )
systeme souterrain securise de recuperation, d'accumulation et de stockage d'eau

wasser (z.b. stau-, speicher- und behandlungsanlagen sowie netze)
eau (réserves, stockage, traitement et réseaux)