Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stromrichterschaltung
circuit convertisseur de puissance
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
n-punkt-stromrichterschaltung
montage convertisseur a n points
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
filterschaltungsanordnung fÜr eine stromrichterschaltung
dispositif de couplage d'un filtre pour montage convertisseur
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung mit verteilten energiespeichern
montage convertisseur comprenant des accumulateurs d'energie repartis
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung zur speisung eines gleichspannungszwischenkreises
ensemble de convertisseur pour l'alimentation d'un circuit intermédiaire en courant continu
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung mit variabler konfiguration für traktionsanwendungen
circuit de conversion de puissance avec configuration variable pour applications à la traction
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung zur speisung eines gleichspannungs-zwischenkreises
circuit de redressement pour alimenter un circuit de circulation intermédiaire en courant continu
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kurzschlussstrombegrenzung fÜr eine stromrichterschaltung mit einem kapazitiven speicher
limiteur de courant de court-circuit pour un circuit convertisseur comportant un accumulateur capacitif
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung und verfahren zur ankopplung an ein elektrisches versorgungsnetz
circuit convertisseur de puissance et méthode de connexion à un réseau d'alimentation électrique
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system und verfahren zur verbindung einer stromrichterschaltung mit einer lga-fassung
procede et systeme permettant de connecter un convertisseur de puissance a une prise femelle de boitier lga
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somit erhält man eine stromrichterschaltung mit verteilten energiespeichern, die in einem störungsfall redundant weiterbetrieben werden kann.
on obtient ainsi un montage convertisseur à accumulateurs d'énergie répartis qui peut continuer à fonctionner de façon redondante en cas de panne.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stromrichterschaltung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die reihenschaltung der stellerdrossel (lst) mit einem saugkreiskondensator (csaug) einen saugkreis bildet.
ensemble convertisseur selon la revendication 7, caractérisé en ce que le montage en série du self du convertisseur (lst) avec un condensateur (csaug) de circuit d'absorption forme un circuit d'absorption.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlage nach anspruch 5, wobei die zweite stromrichterstation einen neutralen pol (po) und zwei pole (p+,p-) hat, die gleichspannung mit entgegengesetzter polarität gegenüber dem neutralen pol führen, wobei jeder gleichspannungsanschluß des genannten stromrichters über entsprechende elektrische polleiter (w1, w12, w2, w21) an einen entsprechenden pol der gleichspannung führenden zweiten stromrichterstation angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet , daß die erste stromrichterschaltung ferner zwei unterbrecherelemente (v9,v10) enthält, von denen jedes in reihe mit einem der genannten polleiter geschaltet ist und imstande ist, in abhängigkeit einer an dem entsprechenden polleiter gemessenen spannung oder in abhängigkeit eines durch den entsprechenden polleiter fließenden gemessenen stromes, die verbindung zwischen den genannten entsprechenden gleichspannungsanschlüssen und dem genannten entsprechende pol der zweiten gleichspannung führenden stromrichterstation zu unterbrechen.
installation suivant la revendication 5, dans laquelle le second poste de convertisseur présente un pôle (p0) neutre et deux pôles (p+, p-) activés par tension continue avec des polarités opposées en relation avec le pôle neutre, et en ce que chacune des bornes à tension continue du convertisseur est connectée au moyen de conducteurs (w1, w12, w2, w21) à pôle électrique respectif, à l'un respectif des pôles du second poste de convertisseur qui sont activés par tension continue, caractérisée en ce que le premier poste de convertisseur comprend en outre deux éléments (v9, v10) d'interruption qui sont chacun connectés en série à l'un respectif des conducteurs de pôle et qui sont conçus, en fonction d'une tension détectée du conducteur de pôle respectif ou en fonction d'un courant détecté passant par le conducteur de pôle respectif, pour interrompre la connexion entre les bornes à tension continue respectives et le pôle respectif du second poste de convertisseur activé par tension continue.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: