Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
residualschizophrenie, subchronischer zustand
schizophrénie résiduelle, état subchronique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
latente schizophrenie, subchronischer zustand
schizophrénie latente, état subchronique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
akute schizophrene episode, subchronischer zustand
episode schizophrénique aigu, état subchronique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
schizophrenie, desorganisierter typus, subchronischer zustand
schizophrénie type désorganisé, état subchronique
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
residualschizophrenie, subchronischer zustand mit akuter exazerbation
schizophrénie résiduelle, état subchronique avec exacerbation aiguë
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
akute schizophrenieepisode, subchronischer zustand mit akuter exazerbation
episode schizophrénique aigu, état subchronique avec exacerbation aiguë
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
einfache form der schizophrenie, subchronischer zustand mit akuter exazerbation
schizophrénie simple, état subchronique avec exacerbation aiguë
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
schizophrenie, desorganisierter typus, subchronischer zustand mit akuter exazerbation
schizophrénie type désorganisé, état subchronique avec exacerbation aiguë
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sonstige spezifische formen der schizophrenie, subchronischer zustand mit akuter exazerbation
autres types de schizophrénie précisés, état subchronique avec exacerbation aiguë
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nach chronischer oder subchronischer einwirkung wurde eine erhöhte bromid- konzentration in blut und urin nachgewiesen.
après une exposition chronique ou subchronique, on décèle une teneur plus élevée de bromure dans le sang et l'urine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die einzige beobachtete wirkung war ein anstieg der alkalinen phosphate im serum der ratten nach subchronischer und chronischer verabreichung.
le seul effet observé fut une augmentation des phosphatases alcalines du sérum chez le rat après administration subchronique et chronique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: