Je was op zoek naar: subtilase (Duits - Frans)

subtilase enzyme
enzymes subtilases

subtilase varianten und verbindungen
variants de subtilase et compositions

subtilase-varianten und verbindungen
variants et compositions de subtilase

narc-1, subtilase-Änhliche homolog
nouveaux homologues de type subtilase (narc-1)

neue subtilase enzyme mit verbesserter waschleistung bei eierflecken
nouvelles enzymes subtilases possedant des performances de lavage ameliorees sur des taches d'oeuf

waschmittelzusammensetzungen mit verbesserter waschleistung enthaltend eine subtilase-variante und ein tensid
compositions detergentes a performance de lavage amelioree et comprenant une variante de subtilase et un tensioactif

zusammensetzung, welche eine subtilase oder eine subtilasevariante nach einem beliebigen der ansprüche 1 bis 23 umfasst.
composition comprenant une subtilase ou un variant de subtilase selon l'une quelconque des revendications 1 à 23.

subtilase enzyme der i-s1 und is2 untergruppen, mit einem zusÄtzlichen aminosaÜrerest in einer aktiven schleifenregion
enzymes subtilases des sous groupes i-s1 et i-s2 possedant un residu acide amine supplementaire dans un region en boucle de site actif

subtilase nach einem beliebigen der vorangehenden ansprüche, wobei die subtilase der untergruppe i-s 1 angehört.
subtilase selon l'une quelconque des revendications précédentes, la subtilase appartenant au sous-groupe i-s1.

subtilase enzyme der i-s1 und i-s2 untergruppen mit einem zusÄtzlichen aminosaÜrerest in einer aktiven schleifenregion
enzymes subtilases des sous groupes i-s1 et i-s2 possedant un residu acide amine supplementaire dans un region en boucle de site actif

subtilase enzyme der i-s1 und i-s2 untergruppen mit mindestens einer zusÄtzlichen aminosÄure zwischen position 129 und 130
enzymes subtilases des sous-groupes i-s1 et i-s2 possedant au moins un residu d'acide amine additionnel entre les positions 129 et 130

variante nach anspruch 3, wobei die parentale subtilase ausgewählt ist aus der gruppe umfassend abss168, basbpn, bssdy und blscar.
variant selon la revendication 3, dans lequel la subtilase parente est choisie parmi le groupe consistant en abss168, basbpn, bssdy et blscar.

subtilase-enzyme der i-s1 und i-s2 untergruppen mit wenigstens einem zusÄtzlichen aminosÄurenrest zwischen position 131 und 132
subtilases des sous- groupes i-s1 et i-s2 comprenant au moins un residu d'acide amine additionnel entre les positions 131 et 132

isoliertes subtilaseenzym nach anspruch 1, wobei das subtilaseenzym eine konstruierte variante mit einem eingefügten aminosäurerest zwischen den positionen 96 und 97 einer vorläufer-subtilase ist.
enzyme subtilase isolée selon la revendication 1, dans laquelle ladite enzyme substilase est un variant synthétique ayant un résidu d'acide aminé inséré entre les positions 96 et 97 d'une subtilase précurseur.

verwendung einer subtilase oder einer subtilasevariante nach einem beliebigen der ansprüche 1 bis 23 oder einer enzymzusammensetzung nach ansprüchen 30 oder 31 in einem wasch- und/oder einem geschirrspüldetergens.
utilisation d'une subtilase ou d'un variant de subtilase selon l'une quelconque des revendications 1 à 23 ou d'une composition d'enzyme selon la revendication 30 ou 31 dans un détergent pour linge et/ou pour vaisselle.

verfahren zum herstellen einer subtilase oder einer subtilasevariante nach einem beliebigen der ansprüche 1 bis 23, wobei ein wirt nach einem beliebigen der ansprüche 26 bis 28 unter bedingungen kultiviert wird, die für die expression und sekretion der variante zuträglich sind, und die variante gewonnen wird.
méthode pour produire une subtilase ou un variant de subtilase selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, dans laquelle un hôte selon l'une quelconque des revendications 26 à 28 est cultivé dans des conditions favorables à l'expression et la sécrétion dudit variant, et le variant est récupéré.

subtilase nach einem beliebigen der ansprüche 14 bis 16, wobei die weitere(n) modifikation(en) ausgewählt ist / sind aus der gruppe bestehend aus k27r, *36d, s57p, n76d, s87n, g97n, s101g, v104a, v104n, v104y, h120d, n123s, y167x, r170x, q206e, n218s, m222s, m222a, t224s, k235l und t274a.
subtilase selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, dans laquelle ladite(lesdites) modification(s) supplémentaire(s) est(sont) choisie(s) dans le groupe constitué de k27r, *36d, s57p, n76d, s87n, g97n, s101g, v104a, v104n, v104y, h120d, n123s, y167x, r170x, q206e, n218s, m222s, m222a, t224s, k235l et t274a.