Je was op zoek naar: today (Duits - Frans)

today()
today()

usa today
youtube

gestern@option today
hier

heutethe day before today
aujourd'huithe day before today

logo entfernen@option today
enlever le logo@option today

beginnt heuteto-do due today
débute aujourd'huito-do due today

standardstatus gespeichertthe day after today
État par défaut enregistréthe day after today

besondere gelegenheitthe special day is today
occasion spÉcialethe special day is today

anstehende aufgabenthe to-do is due today
tâches en attentethe to-do is due today

you've got the order today created schedule
as tu les délais pour les commandes suivantes

konferenz zum thema "slovakia today and tomorrow"
conference "slovakia today and tomorrow"

die funktion today() liefert das aktuelle datum zurück.
la fonction today() renvoie la date actuelle.

jeder ausgabe von consumer law today liegt ein beiheft mit dem titel in focus bei.
le thème de la copropriété, décidément très à l'honneur

ereignisse des typs„ %1“ werden nicht unterstützt.@label the appointment is today
impossible de manipuler le dépôt des évènements de type « & #160; %1 & #160; ».

außerdem gebe es keine nischenmedien, aber beispielsweise russia today mit über 700 millionen zuschauern in über 100 ländern.
de plus, il ne s'agit pas là du fait de médias de niche mais, par exemple, de russia today, dont l'audience atteint plus de 700 millions de spectateurs dans plus de 100 pays.

ehemaliger vorsitzender des planungsausschusses des grafschaftsrats staffordshire. Φ mitverfasser von "american politics today".
ancien président du comité de planification du conseil du comté du staffordshire. 0 coauteur de "american politics today".

47. the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.
47. the uk telecommunications market has been opened to competition since 1992 and today is a highly competitive market with numerous operators.

das siebte rahmenprogramm soll anfang nächsten jahres anlaufen. zum start wirdam 7. märz 2007 in brüssel eine große konferenz unter dem titel today is the future stattfinden.
le septième programme-cadre doit démarrer dès le début de l'an prochain, etson lancement sera marqué, le 7 mars 2007 à bruxelles, par un grand forumintitulé today is the future.

diese wird, insbesondere von t. feder in physics today (märz 2000) dargelegt und im iter final design report gründlich erläutert.
celle­ci est présentée, notamment par t. feder dans physics today (mars 2000), et explicitée dans le rapport iter final design.

alle beiträge der zu dieser veranstaltung eingeladenen spezialisten sind in der internationalen fachzeitschrift parasitology today ver­öffentlicht worden, zusammen mit einem plakat, das die verschiedenen mechanismen der infektion des viehs durch die zecken illustriert.
l'ensemble des contributions des spécialistes invités à cette manifestation est publié dans la revue inter­nationale parasitology today, à laquelle est annexé un poster illustrant les différents méca­nismes d'infestation du bétail par les tiques.