Je was op zoek naar: toegerekende (Duits - Frans)

totale toegerekende uitgaven | | 92293901043 |
dépense répartie totale | | 92293901043 |

- toegerekende sociale premies (rechtstreeks door de werkgever uitbetaalde sociale uitkeringen);
- les cotisations sociales imputées (prestations sociales servies directement par l'employeur),

brits aandeel (%) in totale toegerekende uitgaven zonder ptu | 7,9423 | |
part du royaume-uni (en %) dans le total des dépenses réparties, compte tenu des dépenses de préadhésion | 7,9423 | |

3 deze standaard behandelt niet de eigenlijke of toegerekende kosten van eigen vermogen, met inbegrip van preferent aandelenkapitaal dat niet als een verplichting is ingedeeld.
3 la norme ne traite pas du coût réel ou calculé des capitaux propres, y compris le capital de préférence qui n'est pas classé en tant que passif.

voor ptu gecorrigeerde totale toegerekende uitgaven = (4) - (5) | | 104249676202 |
dépense répartie totale tenant compte des dépenses de préadhésion = (4) - (5) | | 104249676202 |

aandeel van het verenigd koninkrijk (in %) in het totaal van de voor pretoetredingsuitgaven gecorrigeerde totale toegerekende uitgaven | 8,7227 | |
part du royaume-uni (en %) dans le total des dépenses réparties, compte tenu des dépenses de préadhésion | 8,7227 | |

in ieder geval betekent het feit dat de belgische staat de controlemiddelen waarover hij beschikte niet heeft gebruikt, niet dat de maatregelen niet aan hem kunnen worden toegerekend.
in ieder geval betekent het feit dat de belgische staat de controlemiddelen waarover hij beschikte niet heeft gebruikt, niet dat de maatregelen niet aan hem kunnen worden toegerekend.