Je was op zoek naar: treffer in name und categories (Duits - Frans)

name und
du patient

name und sitz
nom et dénomination de l’entreprise

name und anschrift
nom et adresse

name und adresse ………………………………
nom et adresse ………………………………….

name und unterschrift: ......
v. autres pêche d'appâts: engin et maillage: période de validité demandée: date de la demande: nom et signature:

— name und bezeichnung;
— noms et désignation,

treffen in istanbul und danzig
deux journées de rencontres entre chefs d'entreprise turcs et européens auront lieu à istanbul les 6 et 7 avril, à l'inter­national world trade centre, dans le cadre du programme med­partenariat.

niedergelassen ist in: (name des herkunftsmitgliedstaats)
est établi à/au(x)/en (nom de son État membre d’origine)

in namen:
dans les noms & #160;:

in namen der rÄte
par les conseils

in namen des rates
par le conseil

allgemeine treffen in brüssel
rencontres générales à bruxelles

in namen des europäischen parlaments
par le parlement européen

betrifft: europäisches treffen in bratislava
question n° 118, de m. robles piquer (h-633/90) objet: réunion européenne à bratislava

- direkt, wenn der vertreter in namen und für rechnung eines anderen handelt;
- directe, dans ce cas le représentant agit au nom et pour le compte d'autrui ou

2) das treffen in doha im november:
2°) le rendez-vous de doha en novembre prochain :

bericht in namen des ausschusses für jugend, kultur.
com(87) 603 final relance de l'action culturelle dans la communauté européenne (note de réflexion de la commission)

(name des vertragspartners) (kurzform) mit sitz in (name des staates),
(nom du contractant) ("acronyme") ayant son siège (nom de l'etat),

3. gemeinschaft—china: wichtiges treffen in brüssel
communauté­chine : importante rencontre à bruxelles

b2-159/89, bloch von blottnitz in namen der regenbogenfraktion
b2-159/88, bloch von blottnitz au nom du groupe arc-en-ciel doc.