Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unerträglicher lärm
artères congestionnées et air irrespirable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist ein unerträglicher zustand.
c'est une situation totalement inacceptable.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist ein unerträglicher sachverhalt!
(le parlement adopte la résolution législative.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist ebenfalls ein unerträglicher zustand!
cette situation est évidemment insupportable!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dies ist und bleibt ein unerträglicher zustand.
il faut aussi établir une délimitation plus claire par rapport aux articles 85 et 86 du traité.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"angesichts der unerträglichen situation von 55 mio.
"face à la situation intolérable des 55 millions de pauvres, de mal-logés,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak