Je was op zoek naar: versicherer (Duits - Frans)

versicherer
compagnie d'assurances

versicherer.
total des revenus nets diminué des dépenses spéciales.

aktiver versicherer
souscripteur actif

folge-versicherer
souscripteur suiveur

lloyd's versicherer
souscripteur du lloyd's

verband britischer versicherer
fédération britannique d'assurance

d - unfallversicherung a. versicherer
d - assurance accidents a. assureur

versicherer, die kreditprodukte garantieren,
les assureurs qui fournissent des garanties de crédits ;

abteilung versicherer und aufsicht kuv
division assureurs et surveillance

die versicherer entschädigten den empfänger.
les assureurs ont indemnisé le destinataire.

ad-hoc-kommission der uvg-versicherer
commission ad hoc des assureurs laa

krankheit: vom versicherer festgesetzte prämie.
maladie: prime fixée par l’assureur.

anzahl der fälle(laut versicherer) 2000
nombre de cas (chiffresdes assureurs) en 2000

wenn mehrere versicherer zusammen verklagt werden
dans une même cause

es gibt 21 versicherer landwirtschaftlicher berufsgruppen (ldw.
il existe 21 organismes assureurs pour les catégories agricoles.

[zuständigkeit für klagen gegen den versicherer]
[compétence pour les actions dirigées contre l'assureur]

fonds für arbeitsunfälle auf private versicherer übertragen.
en belgique, certaines prestations payables en cas d'accidents du travail ont été transférées en 1988 du fonds public des accidents du travail à des assureurs privés.

artikel 49 eg-vertrag gemeinschaftliche versicherer frankreich
article 49 du traité ce assureurs communautaires france

artikel 49 eg­vertrag freier dienstleistungsverkehr für gemeinschaftliche versicherer frankreich
article 49 du traité ce liberté de prestation de services des assureurs commu­nautaires france

wir versichern, dass
nous certifions