Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in der schweiz
suisse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in der schweiz:
en suisse :
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- in der schweiz:
— en ce qui concerne la suisse: anonima,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neu in der schweiz
nouveau en suisse
Laatste Update: 2009-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. in der schweiz
a. en suisse
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und in der schweiz!
et en suisse!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
novartis in der schweiz
novartis en suisse
Laatste Update: 2011-04-11
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:
shell in der schweiz>
À propos de shell>
Laatste Update: 2011-02-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
verkehrsmedizin (in der schweiz)
médecine du trafic (en suisse)
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vertreter in luxemburg
représentant à luxembourg
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vertreter(in) der europäischen frauenlobby
une représentante du lobby européen des femmes
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i. vertreter in geschmacksmusterangelegenheiten
dÉcision no ex-03-4 du prÉsident de l’officedu 20 janvier 2003 concernant les notifications dans les procédures relatives aux dessins ou modèles communautaires enregistrés(jo ohmi 2003, p. 865)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vertreter/in der ilo (vorbehaltlich bestätigung)
un représentant de l'oit (à confirmer)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ständiger vertreter in brüssel
gruselle, représentant permanent à bruxelles
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vertreter(in) der europäischen investitionsbank (eib)
un représentant de la banque européenne d'investissement (bei)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ein vertreter hongkongs, ein vertreter der schweiz, ein vertreter australiens.
un représentant de hongkong, un représentant de la suisse et un représentant de l' australie.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
vertreter/in der gd devco (vorbehaltlich bestätigung)
un représentant de la dg devco (à confirmer)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beauftragter vertreter in der europäischen gemeinschaft für comar plastics:
représentant autorisé dans l’ eea pour comar plastics:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
www.europeanpaymentscouncil.eu island , liechtenstein , norwegen und der schweiz vertreten ;
des acteurs du secteur implantés dans l' union européenne , en islande , au liechtenstein , en norvège et en www.europeanpaymentscouncil.eu suisse sont représentés au sein de l' epc , dont les travaux couvrent l' ensemble des paiements en euros dans les pays concernés .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
p & g ist in allen staaten des ewr und in der schweiz vertreten, in spanien, portugal und italien allerdings über gemeinschaftsunternehmen mit lokalen herstellern.
si elle est présente dans tous les pays de l'espace économique européen et en suisse, p & g exerce des activités en espagne, au portugal et en italie par l'intermédiaire d'entreprises communes avec des sociétés locales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak