Je was op zoek naar: vlees (Duits - Frans)

Duits

Vertalen

vlees

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

- - - vlees: |

Frans

- - - viandes: |

Laatste Update: 2012-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

categorie 1.1 - vlees

Frans

classe 1.1 - viande

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"vlees bestemd voor verwerking.

Frans

«vlees bestemd voor verwerking.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- vlees van varkens: | | | | | | |

Frans

- viandes de l'espèce porcine: | | | | | | |

Laatste Update: 2012-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

nehmen nv vlees de clercq)

Frans

brandenburg : mesures en faveur de l'elevage du betail

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

iii) vlees van gekweekte konijnen;

Frans

iii) viandes de lapins d'élevage;

Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

[1] inclusief vlees van geitenlammeren.

Frans

[1] et viandes de chevreau.

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vlees van de voet (niet-aangekleed)

Frans

ligne de la barre de la chair du pied

Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"vlees bestemd voor de vervaardiging van conserven.

Frans

«vlees bestemd voor de vervaardiging van conserve.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

0205.00.19 | vlees van paarden, bevroren |

Frans

0205.00.19 | viandes de cheval, congelÉes |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

0201 | | vlees van runderen, vers of gekoeld: |

Frans

0201 | | viandes des animaux de l'espèce bovine, fraîches ou réfrigérées: |

Laatste Update: 2012-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

a) voor vlees afkomstig van runderen uit categorie v:

Frans

a) pour les viandes issues de bovins de la catégorie v:

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

[2] inclusief vlees van andere geiten dan geitenlammeren.

Frans

[2] et viandes de caprins autres que de chevreau.

Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

0203 | vlees van varkens, vers, gekoeld of bevroren: |

Frans

0203 | viandes des animaux de l'espèce porcine, fraîches, réfrigérées ou congelées: |

Laatste Update: 2012-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

- vers vlees van pluimvee, loopvogels, gekweekt en vrij vederwild,

Frans

- viandes fraîches de volailles, de ratites, de gibier à plumes d'élevage et de gibier à plumes sauvage,

Laatste Update: 2010-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

niederlandeproductschappen vee, vlees en eieren, rijswijk1.768.9561.061.374

Frans

pays-basproductschappen vee, vlees en eieren, rijswijk1.768.9561.061.374

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

afzet van vlees afkomstig van runderen die niet ouder zijn dan twaalf maanden

Frans

commercialisation des viandes issues de bovins âgés de douze mois au plus

Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

0208.40.10 | vlees van walvissen, vers, gekoeld of bevroren |

Frans

0208.40.10 | viandes de baleines, fraÎches, rÉfrigÉrÉes ou congelÉes |

Laatste Update: 2010-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

vlees van wilde leporidae, bepaalde niet-gedomesticeerde landzoogdieren en gekweekte konijnen

Frans

viandes de lÉporidÉs sauvages, de certains mammifÈres terrestres sauvages et de lapins d'Élevage

Laatste Update: 2010-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

het vlees is mals en sappig, heeft een zachte textuur en is lichtroze van kleur.

Frans

viande tendre, juteuse, de texture douce, rose pâle.

Laatste Update: 2010-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,245,636,265 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK